boniest

[États-Unis]/'bəʊnɪ/
[Royaume-Uni]/'boni/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. ressemblant ou lié aux os; ayant des os saillants; mince et osseux.

Expressions & Collocations

bony fingers

doigts osseux

bony structure

structure osseuse

bony fish

poisson osseux

bony face

visage osseux

bony hands

mains osseuses

bony frame

squelette

bony skeleton

squelette osseux

bony protrusions

protubérances osseuses

bony landmarks

points de repère osseux

bony growths

croissances osseuses

Phrases d'exemple

a bony fillet of fish.

un filet de poisson osseux.

Bony models and gaudery.

Modèles osseux et gaudery.

That steak is bony and difficult to eat.

Ce steak est osseux et difficile à manger.

the bony face of a cadaver

le visage osseux d'un cadavre

the bony plates that protect turtles and tortoises.

les plaques osseuses qui protègent les tortues et les tortues.

he held up his bony fingers.

il leva ses doigts osseux.

ribby, bony-rumped, horned cattle.

bétail à côtes apparentes, osseux au niveau des hanches, à cornes.

endocarp hard, bony, surface usually lacunose.

endocarpe dur, osseux, surface généralement lacuneuse.

bony fish: the vast majority of living fish belong here.

poissons osseux : la grande majorité des poissons vivants appartiennent à cette catégorie.

the fused bony plates protect the tortoise's soft parts.

les plaques osseuses fusionnées protègent les parties tendres de la tortue.

the old man's thin, bony shanks showed through his trousers.

les tibias osseux et minces du vieil homme transparaissaient à travers son pantalon.

sclerite Bony upper layer lying on the fibrillary plate of a teleost scale.

sclérite Couche supérieure osseuse reposant sur la plaque fibrillaire d'une écaille de poisson osseux.

a large bony plate in the anterior third of the space between the lower jaws, in the bowfin.

une large plaque osseuse dans le tiers antérieur de l'espace entre les mâchoires inférieures, chez le bowfin.

Dystopy bone fracture should be replaced and fixed in time to prevent bony deformity.

Une fracture osseuse dystopique doit être remplacée et fixée à temps pour prévenir une déformation osseuse.

operculum Bony gill cover; comprised of four bones: opercle, preopercle, interopercle and subopercle.

opercule Couvercle branchial osseux ; composé de quatre os : opercule, préopercule, interopercule et subopercule.

lecithotrophic larva A planktonic-dispersing larva that lives off yolk supplied via the egg, as in most bony fish.

larve lécithotrophe Larve à dispersion planctonique qui se nourrit du jaune d'œuf fourni par l'œuf, comme chez la plupart des poissons osseux.

Orbital meningocele is a rare congenital anomaly with cystic herniation of meninges caused by a bony defect of the cranio-orbital bone.

Le méningocèle orbital est une anomalie congénitale rare caractérisée par une hernie kystique des méninges causée par un défaut osseux de l'os cranio-orbital.

osteocranium The bony part of the skull, becoming more developed as the cartilaginous elements ossify during development or evolution.

ostéocranium La partie osseuse du crâne, qui se développe davantage lorsque les éléments cartilagineux se calcifient pendant le développement ou l'évolution.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant