| Pluriel | breakouts |
prison breakout
évasion de prison
breakout room
salle d'effraction
acne breakout
éruption d'acné
breakout session
session de travail en sous-groupes
breakout performance
performance exceptionnelle
a breakout of hostilities.
une rupture des hostilités
The prisoner made a daring breakout from the jail.
Le prisonnier a réussi une évasion audacieuse de la prison.
The new artist had a breakout hit with her debut single.
La nouvelle artiste a connu un succès fulgurant avec son premier single.
The company experienced a breakout year with record profits.
L'entreprise a connu une année exceptionnelle avec des bénéfices records.
The acne breakout on her face made her self-conscious.
L'éruption d'acné sur son visage l'a rendue complexée.
The breakout session at the conference was very informative.
La session de discussion à la conférence était très instructive.
The breakout star of the movie stole the show with her performance.
La star montante du film a volé la vedette avec sa performance.
The stock market experienced a breakout after the positive economic news.
La bourse a connu une percée après les bonnes nouvelles économiques.
The breakout of the fire forced everyone to evacuate the building.
Le déclenchement de l'incendie a forcé tout le monde à évacuer le bâtiment.
The breakout of the pandemic led to widespread panic among the population.
Le déclenchement de la pandémie a entraîné une panique généralisée au sein de la population.
The breakout group brainstormed ideas for the upcoming project.
Le groupe de travail a fait un brainstorming d'idées pour le projet à venir.
Well, Rhymer is poised for a breakout on the same scale.
Eh bien, Rhymer est sur le point de connaître un succès fulgurant à la même échelle.
Source: Cat and Mouse Game Season 1" A mass breakout? " repeated the Prime Minister hoarsely.
" Une évasion de masse ? " répéta le Premier ministre d'une voix rauque.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceMartin O'Malley got a few moments, but not anything you could consider to be a breakout.
Martin O'Malley a eu quelques moments, mais rien que l'on puisse considérer comme un succès fulgurant.
Source: NPR News October 2015 CollectionAnd a breakout session on shoe storage.
Et une session de travail en petits groupes sur le rangement des chaussures.
Source: Modern Family - Season 05'I don't believe this, ' snarled Harry, 'Fudge is blaming the breakout on Sirius? '
'Je n'y crois pas', grogna Harry, 'Fudge accuse Sirius de l'évasion ?'
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixConsider John Grisham's breakout novel, The Firm.
Considérez le premier roman à succès de John Grisham, The Firm.
Source: Stephen King on WritingWould you consider that your breakout role?
Considéreriez-vous cela comme votre rôle qui vous a révélé au public ?
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Before going into virtual breakout rooms.
Avant de passer aux salles de travail virtuelles en petits groupes.
Source: VOA Standard English_AmericasAnd this was her breakout song.
Et c'était son titre qui l'a révélée au public.
Source: The private playlist of a celebrity.She says the goal right now is to have a one-year breakout.
Elle dit que l'objectif actuel est de connaître un succès fulgurant sur une année.
Source: NPR News March 2015 Compilationprison breakout
évasion de prison
breakout room
salle d'effraction
acne breakout
éruption d'acné
breakout session
session de travail en sous-groupes
breakout performance
performance exceptionnelle
a breakout of hostilities.
une rupture des hostilités
The prisoner made a daring breakout from the jail.
Le prisonnier a réussi une évasion audacieuse de la prison.
The new artist had a breakout hit with her debut single.
La nouvelle artiste a connu un succès fulgurant avec son premier single.
The company experienced a breakout year with record profits.
L'entreprise a connu une année exceptionnelle avec des bénéfices records.
The acne breakout on her face made her self-conscious.
L'éruption d'acné sur son visage l'a rendue complexée.
The breakout session at the conference was very informative.
La session de discussion à la conférence était très instructive.
The breakout star of the movie stole the show with her performance.
La star montante du film a volé la vedette avec sa performance.
The stock market experienced a breakout after the positive economic news.
La bourse a connu une percée après les bonnes nouvelles économiques.
The breakout of the fire forced everyone to evacuate the building.
Le déclenchement de l'incendie a forcé tout le monde à évacuer le bâtiment.
The breakout of the pandemic led to widespread panic among the population.
Le déclenchement de la pandémie a entraîné une panique généralisée au sein de la population.
The breakout group brainstormed ideas for the upcoming project.
Le groupe de travail a fait un brainstorming d'idées pour le projet à venir.
Well, Rhymer is poised for a breakout on the same scale.
Eh bien, Rhymer est sur le point de connaître un succès fulgurant à la même échelle.
Source: Cat and Mouse Game Season 1" A mass breakout? " repeated the Prime Minister hoarsely.
" Une évasion de masse ? " répéta le Premier ministre d'une voix rauque.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceMartin O'Malley got a few moments, but not anything you could consider to be a breakout.
Martin O'Malley a eu quelques moments, mais rien que l'on puisse considérer comme un succès fulgurant.
Source: NPR News October 2015 CollectionAnd a breakout session on shoe storage.
Et une session de travail en petits groupes sur le rangement des chaussures.
Source: Modern Family - Season 05'I don't believe this, ' snarled Harry, 'Fudge is blaming the breakout on Sirius? '
'Je n'y crois pas', grogna Harry, 'Fudge accuse Sirius de l'évasion ?'
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixConsider John Grisham's breakout novel, The Firm.
Considérez le premier roman à succès de John Grisham, The Firm.
Source: Stephen King on WritingWould you consider that your breakout role?
Considéreriez-vous cela comme votre rôle qui vous a révélé au public ?
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Before going into virtual breakout rooms.
Avant de passer aux salles de travail virtuelles en petits groupes.
Source: VOA Standard English_AmericasAnd this was her breakout song.
Et c'était son titre qui l'a révélée au public.
Source: The private playlist of a celebrity.She says the goal right now is to have a one-year breakout.
Elle dit que l'objectif actuel est de connaître un succès fulgurant sur une année.
Source: NPR News March 2015 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now