bridgess

[États-Unis]/ˈbridʒiz/
[Royaume-Uni]/ˈbrɪdʒɪz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. structures construites pour franchir des obstacles physiques tels que des rivières ou des vallées, reliant deux points; quelque chose qui connecte ou agit comme un lien entre deux choses

vt. construire des ponts au-dessus; établir une connexion entre deux choses

Expressions & Collocations

suspension bridges

ponts suspendus

crossing bridges

ponts de passage

stone bridges

ponts en pierre

arched bridges

ponts en arc

historic bridges

ponts historiques

Phrases d'exemple

Many bridges span the Thames.

De nombreux ponts enjambent la Tamise.

Many bridges were swept away by the flood.

De nombreux ponts ont été emportés par les inondations.

The police are trying to build bridges with the local community.

La police essaie de créer des liens avec la communauté locale.

Bear in mind that bridges freeze before roads.

Gardez à l'esprit que les ponts gèlent avant les routes.

bridges perform the function of providing access across water.

Les ponts ont pour fonction de permettre l'accès à travers l'eau.

transporter bridges to span rivers without hindering navigation.

Ponts transporteurs conçus pour enjamber les rivières sans entraver la navigation.

he bridges the gap between serious and popular music.

Il comble le fossé entre la musique sérieuse et la musique populaire.

The builders have contracted for three bridges this year.

Les constructeurs ont commandé trois ponts cette année.

Bridges are used to avoid the intersection of a railway and a highway.

Les ponts sont utilisés pour éviter l'intersection d'une voie ferrée et d'une autoroute.

The government has burned most of its bridges to the outside.

Le gouvernement a rompu la plupart de ses relations avec l'extérieur.

Bridges over railroad tracks root danger out in crossing.

Les ponts au-dessus des voies ferrées éliminent le danger lors des passages.

Manufacture of glass fibre moulded and pultruded duckboard for bridges, enclosures, flooring;...

Fabrication de plancher en fibre de verre moulé et pultrudé pour ponts, enceintes, sols;...

This transforms the callus into a tougher fibrocartilaginous callus, which bridges the gap between the two pieces of bone.

Cela transforme le calus en un calus fibrocartilagineux plus résistant, qui comble le fossé entre les deux fragments d'os.

By making the bold promise, he had burnt his bridges, for now he had no option but to go forward with the project.

En faisant cette promesse audacieuse, il avait brûlé les ponts, car il n'avait maintenant pas d'autre option que de poursuivre le projet.

Uses:The product is widely used for protection and partition in such fields as grassland,meadow,woods,fowlery,husbandry,sportground,virescence land,riverbanks,bridges and reservoirs.

Utilisations : Le produit est largement utilisé pour la protection et la séparation dans des domaines tels que les prairies, les pâturages, les bois, la volaille, l'élevage, les terrains de sport, les terres verdisantes, les berges de rivières, les ponts et les réservoirs.

The vidette of the Lane des Precheurs had remained at his post, which indicated that nothing was approaching from the direction of the bridges and Halles.

Le sentinelle de la Lane des Precheurs est resté à son poste, ce qui indiquait qu'il n'approchait de rien de la direction des ponts et des Halles.

The works that Hyder has undertaken cover areas of railways, highways, tunnels, bridges, buildings, geotechnics, environmental science, water supply & sewage treatment, airport and harbors, etc.

Les travaux entrepris par Hyder couvrent des domaines tels que les chemins de fer, les autoroutes, les tunnels, les ponts, les bâtiments, la géotechnique, la science environnementale, l'approvisionnement en eau et le traitement des eaux usées, les aéroports et les ports, etc.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant