bulletining

[États-Unis]/ˈbʊlətɪn/
[Royaume-Uni]/ˈbʊlətɪn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. annonce, rapport
vt. annoncer, rapporter

Expressions & Collocations

news bulletin

bulletin d'information

daily bulletin

bulletin quotidien

bulletin board

tableau d'affichage

bulletin board system

système de tableau d'affichage

electronic bulletin board

tableau d'affichage électronique

information bulletin

bulletin d'information

Phrases d'exemple

The school bulletin announced the upcoming events.

Le tableau d'affichage de l'école a annoncé les événements à venir.

She always reads the daily bulletin to stay informed.

Elle lit toujours le bulletin quotidien pour rester informée.

The bulletin board is updated regularly with new information.

Le tableau d'affichage est mis à jour régulièrement avec de nouvelles informations.

Please check the bulletin for any important announcements.

Veuillez consulter le bulletin pour connaître les annonces importantes.

He posted a notice on the bulletin board.

Il a affiché un avis sur le tableau d'affichage.

The company sends out a weekly bulletin to all employees.

L'entreprise envoie un bulletin hebdomadaire à tous les employés.

The bulletin contains details about the upcoming conference.

Le bulletin contient des détails sur la prochaine conférence.

I saw your name listed in the bulletin for outstanding achievement.

J'ai vu votre nom figurant dans le bulletin pour une réussite exceptionnelle.

The bulletin provides updates on current projects.

Le bulletin fournit des mises à jour sur les projets en cours.

Make sure to check the bulletin regularly for any changes.

Assurez-vous de consulter régulièrement le bulletin pour connaître les modifications.

Exemples du monde réel

You can also check out university bulletin boards.

Vous pouvez également consulter les tableaux d'affichage de l'université.

Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Rachel Bronson is the Bulletin's president and CEO.

Rachel Bronson est la présidente et PDG du Bulletin.

Source: This month VOA Special English

We interrupt our program to bring you this bulletin.

Nous interrompons notre programme pour vous présenter ce bulletin.

Source: Go blank axis version

He finally gave up, handed the bulletin to a ballerina to read.

Il a finalement abandonné et a tendu le bulletin à une ballerine pour qu'elle le lise.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Hey, I'm gonna need you to drop the bulletin off at the printers.

Hé, j'aurai besoin que tu déposes le bulletin à l'imprimerie.

Source: Young Sheldon Season 4

By agreement with the newspapers, the BBC broadcast no bulletins before 7pm, to avoid competition.

D'accord avec les journaux, la BBC ne diffusait aucun bulletin avant 19h, afin d'éviter la concurrence.

Source: The Economist (Summary)

Good morning, Medford High School, this is Class President Sheldon Cooper with an important science bulletin.

Bonjour, Medford High School, ici le président de la classe Sheldon Cooper avec un bulletin scientifique important.

Source: Young Sheldon - Season 2

There were some bright spots in the bulletin of misery.

Il y avait quelques points positifs dans le bulletin de misère.

Source: The Economist (Summary)

The television program was suddenly interrupted for a news bulletin.

Le programme télévisé a été soudainement interrompu pour un bulletin d'information.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

On a bulletin board at a coffee shop.

Sur un tableau d'affichage dans un café.

Source: Lost Girl Season 3

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant