called

[États-Unis]/kɔ:ld/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. nommé
v. téléphoné, adressé (passé de appeler)

Expressions & Collocations

so called

appelée

called on

appelée sur

called after

appelée après

be called for

être appelée pour

called line

ligne d'appel

Phrases d'exemple

I was called up for an aliyah.

J'ai été appelé pour une aliyah.

the area was anciently called Dalriada.

la région était autrefois appelée Dalriada.

they called their daughter Hannah.

Ils ont appelé leur fille Hannah.

the linesman called the ball wide.

L'arbitre de ligne a déclaré que le ballon était large.

she called him downstairs.

Elle l'a appelée à l'étage inférieur.

the party called for an end to violence.

Le parti a appelé à la fin de la violence.

the landlord called time .

Le propriétaire a donné l'heure de fermeture.

the umpire called time .

L'arbitre a donné l'heure de fermeture.

The game was called off.

Le match a été annulé.

called at odd intervals.

Appelé à des intervalles irréguliers.

The bank called my loan.

La banque a rappelé mon prêt.

They called me the day before.

Ils m'ont appelé la veille.

It's called the demoiselle crane,

On l'appelle la demoiselle crane,

an eyecup is called an eyebath in Britain.

Une coupelle oculaire est appelée bain oculaire en Grande-Bretagne.

The dustman called himself a garbologist.

L'éboueur s'est appelé garbologue.

called for a work stoppage.

Appelé à un arrêt de travail.

The police were called in.

La police a été appelée.

Exemples du monde réel

Her daughters were eagerly called to partake of her joy.

Ses filles étaient vivement invitées à partager sa joie.

Source: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)

The spade was not invariably called a bloody shovel.

La pelle n'était pas invariablement appelée une pelle ensanglantée.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

It's called the tax cuts and jobs act.

On l'appelle la loi sur les réductions d'impôts et la création d'emplois.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Room service can be called at the front desk.

Le service en chambre peut être appelé à la réception.

Source: New English 900 Sentences (Basic Edition)

The main precursor to plastic is a byproduct of petroleum refining called hydrocarbon gas liquids.

Le principal précurseur du plastique est un sous-produit du raffinage du pétrole appelé hydrocarbures liquides.

Source: Scishow Selected Series

The Statue of Liberty is also called Liberty Enlightening the World.

La Statue de la Liberté est également appelée Liberté éclairant le monde.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

I made my own label called team Wang.

J'ai créé ma propre marque appelée équipe Wang.

Source: Idol speaks English fluently.

The first is something called implementation intention.

Le premier est quelque chose qui s'appelle intention d'action.

Source: Reading Methodology

Dad, he wants to be called Snowball.

Papa, il veut qu'on l'appelle Snowball.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

So do we remember what this is called?

Alors, est-ce que nous nous souvenons comment cela s'appelle ?

Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant