canopied by trees
coiffé d'arbres
the river was canopied by overhanging trees.
la rivière était surmontée d'arbres en surplomb.
In the second half of the nineteenth century, the merchant Riumin gave money for the construction, next to the Cathedral of the Dormition, of a canopied fountain pool.
Au second semestre du XIXe siècle, le marchand Riumin a donné de l'argent pour la construction, à côté de la cathédrale de la Dormition, d'un bassin de fontaine surmonté.
attempting, on May 18th, to cling to his canopied chair, he seemed mumblingly ignorant of the procedures he is supposed to oversee.
Tentant, le 18 mai, de s'accrocher à son fauteuil surmonté, il semblait être ignorant, en marmonnant, des procédures qu'il est censé superviser.
The garden was canopied by lush green trees.
Le jardin était surmonté d'arbres verts luxuriants.
A canopy of stars filled the night sky.
Un ciel étoilé remplissait le ciel nocturne.
The outdoor dining area was canopied to provide shade for guests.
La zone de restauration extérieure était surmontée afin de fournir de l'ombre aux clients.
The jungle was canopied by a dense layer of leaves.
La jungle était surmontée d'une épaisse couche de feuilles.
The wedding ceremony took place under a beautifully canopied arch.
La cérémonie de mariage a eu lieu sous une arche magnifiquement surmontée.
The parade route was canopied by colorful banners.
L'itinéraire du défilé était surmonté de banderoles colorées.
The market stalls were canopied to protect against the sun.
Les étals du marché étaient surmontés pour se protéger du soleil.
The hiking trail was canopied by towering trees.
Le sentier de randonnée était surmonté d'arbres imposants.
The outdoor concert venue was canopied to shield performers from the rain.
Le lieu de concert en plein air était surmonté pour protéger les artistes de la pluie.
The cozy cafe had a canopied outdoor seating area.
Le café confortable avait un coin repas extérieur surmonté.
canopied by trees
coiffé d'arbres
the river was canopied by overhanging trees.
la rivière était surmontée d'arbres en surplomb.
In the second half of the nineteenth century, the merchant Riumin gave money for the construction, next to the Cathedral of the Dormition, of a canopied fountain pool.
Au second semestre du XIXe siècle, le marchand Riumin a donné de l'argent pour la construction, à côté de la cathédrale de la Dormition, d'un bassin de fontaine surmonté.
attempting, on May 18th, to cling to his canopied chair, he seemed mumblingly ignorant of the procedures he is supposed to oversee.
Tentant, le 18 mai, de s'accrocher à son fauteuil surmonté, il semblait être ignorant, en marmonnant, des procédures qu'il est censé superviser.
The garden was canopied by lush green trees.
Le jardin était surmonté d'arbres verts luxuriants.
A canopy of stars filled the night sky.
Un ciel étoilé remplissait le ciel nocturne.
The outdoor dining area was canopied to provide shade for guests.
La zone de restauration extérieure était surmontée afin de fournir de l'ombre aux clients.
The jungle was canopied by a dense layer of leaves.
La jungle était surmontée d'une épaisse couche de feuilles.
The wedding ceremony took place under a beautifully canopied arch.
La cérémonie de mariage a eu lieu sous une arche magnifiquement surmontée.
The parade route was canopied by colorful banners.
L'itinéraire du défilé était surmonté de banderoles colorées.
The market stalls were canopied to protect against the sun.
Les étals du marché étaient surmontés pour se protéger du soleil.
The hiking trail was canopied by towering trees.
Le sentier de randonnée était surmonté d'arbres imposants.
The outdoor concert venue was canopied to shield performers from the rain.
Le lieu de concert en plein air était surmonté pour protéger les artistes de la pluie.
The cozy cafe had a canopied outdoor seating area.
Le café confortable avait un coin repas extérieur surmonté.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant