carrions

[États-Unis]/ˈkæriən/
[Royaume-Uni]/ˈkæriən/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. chair pourrie d'animaux morts
adj. pourri; putride; se nourrissant de charogne; corrompu; dépravé

Phrases d'exemple

The vultures were feasting on the carrion of a deer.

Les vautours se régalaient de la carcasse d'un cerf.

Carrion flies are attracted to decaying flesh.

Les mouches charognes sont attirées par la chair en décomposition.

The smell of carrion filled the air near the abandoned carcass.

L'odeur de carcasse emplissait l'air près de la carcasse abandonnée.

Crows are often seen scavenging for carrion.

On voit souvent des corbeaux qui cherchent de la carcasse.

The scavenger beetles were devouring the carrion left by the predator.

Les coléoptères charognards dévoraient la carcasse laissée par le prédateur.

Carrion can attract a variety of scavengers in the wild.

La carcasse peut attirer une variété de charognards dans la nature.

After a few days, the carrion was reduced to bones.

Après quelques jours, la carcasse n'était plus que des os.

The stench of carrion lingered in the forest.

La puanteur de carcasse persistait dans la forêt.

Carrion plays a crucial role in the ecosystem by recycling nutrients.

La carcasse joue un rôle crucial dans l'écosystème en recyclant les nutriments.

Wild dogs are known to scavenge for carrion to survive.

On sait que les chiens sauvages cherchent de la carcasse pour survivre.

Exemples du monde réel

Where there is carrion, there are usually scavengers.

Où qu'il y ait de la chair en décomposition, il y a généralement des charognards.

Source: The Economist - Technology

That's right. You are nothing more than carrion...

C'est exact. Vous n'êtes rien de plus que de la chair en décomposition...

Source: Lost Girl Season 4

During winter, even eagles rely almost entirely on carrion.

Pendant l'hiver, même les aigles dépendent presque entièrement de la chair en décomposition.

Source: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)

A strong sense of smell helps locate carrion or live prey.

Un odorat développé aide à localiser la chair en décomposition ou des proies vivantes.

Source: Encyclopedia of Nature

They feed on small birds and mammals, but are also carrion eaters.

Ils se nourrissent de petits oiseaux et mammifères, mais sont aussi charognards.

Source: A Small Story, A Great Documentary

Casualties of the cold provide the hunter with a ready supply of carrion.

Les victimes du froid fournissent au chasseur un approvisionnement facile en chair en décomposition.

Source: Nordic Wild Style Chronicles

It's likely to starve unless it can find carrion or at least berries.

Il est probable qu'il mourra de faim à moins qu'il ne puisse trouver de la chair en décomposition ou au moins des baies.

Source: Nordic Wild Style Chronicles

The Norrey hawked and spat. " As well make peace with wolves and carrion crows" .

Le Norrey haleta et cracha. " Aussi bien faire la paix avec les loups et les corbeaux charognards".

Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Led by his super sensitive nose, his long limbs carry him many miles a day in search of carrion.

Guidé par son odorat extrêmement sensible, ses longues pattes le font voyager sur de nombreuses miles par jour à la recherche de chair en décomposition.

Source: North American Great Plains - Wild New World

Another study suggested that carrion crows, already well-known for their brains, are aware of what they see and do.

Une autre étude a suggéré que les corneilles charognardes, déjà bien connues pour leur cerveau, sont conscientes de ce qu'elles voient et font.

Source: "Science" Magazine (Bilingual Selection)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant