cartooned

[États-Unis]/kɑːˈtuːn/
[Royaume-Uni]/kɑːrˈtuːn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un film ou une émission de télévision animée ; une série de dessins racontant une histoire humoristique
vt. créer des dessins pour des histoires humoristiques
vi. créer des dessins pour des histoires humoristiques

Expressions & Collocations

cartoon character

personnage de dessin animé

animated cartoon

dessin animé

cartoon network

cartoon network

Phrases d'exemple

this film is a cartoon of public life in the US.

ce film est une caricature de la vie publique aux États-Unis.

the cartoon brought animation back from the dead.

Le dessin animé a ramené l'animation des morts.

The cartoon diverted the children.

Le dessin animé a diverti les enfants.

a cartoon depicting a sea monster;

un dessin animé représentant une créature marine ;

The create person of this cartoon says, besides " aircraftman date " still not was in this with nuke in appear, the character in these cartoon dares to share everything.

Le personnage de ce dessin animé dit, en plus de " aircraftman date ", qu'il n'était pas encore dans cette situation avec l'apparition d'une arme nucléaire, et que le personnage de ce dessin animé ose tout partager.

His cartoon mercilessly lampoon the leading politician of the day.

Son dessin animé se moquait sans pitié du principal politicien du jour.

Walt Disney was a producer of cartoons as well as liveaction motion pictures.

Walt Disney était producteur de dessins animés ainsi que de films en prise de vue réelle.

The company syndicates cartoons to newspapers across the country.

L'entreprise syndique des dessins animés à des journaux à travers le pays.

her cartoon strip is syndicated in 1,400 newspapers worldwide.

Sa BD est syndiquée dans 1 400 journaux à travers le monde.

Offset printed canalled cartoon boxes (Cardboard Boxes, Storage Boxes, Storage Cartons, Box Printing ), Classical canalled cartoon boxes,

Boîtes en carton ondulé imprimées offset (Boîtes en carton, boîtes de rangement, cartons de rangement, impression de boîtes), boîtes en carton ondulé classiques,

I am reminded of a "Mostly Malarky" cartoon that I recently clipped out of the Chicago Tribune.

Je me souviens d'un dessin animé "Mostly Malarky" que j'ai récemment découpé dans le Chicago Tribune.

This novel is like a cartoon of aesthetism and a mild wind beating my heart.  Pure feeling, pure people, just as the angel in this book.

Ce roman est comme une caricature de l'esthétisme et une douce brise qui me frappe au cœur. Des sentiments purs, des gens purs, tout comme l'ange de ce livre.

It widely uses at bar, night club, dancery and luxury club.The series includes round image, square image cartoon image, flower image and scanning image etc.

Il est largement utilisé dans les bars, les boîtes de nuit, les salons de danse et les clubs de luxe. La série comprend des images rondes, des images carrées, des images de dessins animés, des images florales et des images numérisées, etc.

US soldier walks past cartoon characters Tom and Jerry painted on the wall of a shop during a patrol in southwestern Baghdad's Amil district September 26, 2008.

Un soldat américain passe devant des personnages de dessins animés Tom et Jerry peints sur le mur d'un magasin lors d'une patrouille dans le district d'Amil, à l'ouest de Bagdad, le 26 septembre 2008.

In the initial brainstorming sessions for the Clone Wars micro-series, the artists at the Cartoon Network wanted Wat Tambor to figure as a villain.

Lors des premières séances de brainstorming pour la micro-série Clone Wars, les artistes de Cartoon Network voulaient que Wat Tambor soit un antagoniste.

As is vividly depicted in the cartoon, people in mounting numbers are doing something, which seems to be humorous and ridiculous but thoughtprovoking on second thoughts.

Comme le montre vivement le dessin animé, de plus en plus de personnes font quelque chose qui semble amusant et ridicule, mais qui fait réfléchir à la seconde.

I often contributed cartoons and essays to other people's 'zines, so why didn't I just buckle down and start my own?(Pagan Kennedy )

Je contribuais souvent avec des dessins animés et des essais aux 'zines' des autres, alors pourquoi ne me suis-je pas simplement mis à travailler et ai-je commencé le mien ?(Pagan Kennedy)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant