Que signifie « live-action » ?

Recherchez la signification, la prononciation et des phrases d’exemple pour « live-action » sur cette page.

Comment prononce-t-on « live-action » ?

La prononciation est /[ˈlaɪv ˈækʃən]/. Écoutez les prononciations américaine et britannique sur cette page.

Back

live-action

[US]/[ˈlaɪv ˈækʃən]/

[UK]/[ˈlaɪv ˈækʃən]/

Frequency: Very High

Translation

adj. Relatif aux films ou aux programmes de télévision dans lesquels les acteurs jouent dans un décor réel plutôt qu'en utilisant l'animation ; impliquant de vraies personnes et des décors, contrairement à l'animation ou aux images de synthèse.
n. Un film ou un programme de télévision dans lequel les acteurs jouent dans un décor réel plutôt qu'en utilisant l'animation.

Phrases & Collocations

live-action film

film en prises de vues réelles

live-action remake

remake en prises de vues réelles

live-action adaptation

adaptation en prises de vues réelles

live-action show

émission en prises de vues réelles

live-action role

rôle en prises de vues réelles

live-action event

événement en prises de vues réelles

live-action performance

performance en prises de vues réelles

live-action series

série en prises de vues réelles

live-action game

jeu en prises de vues réelles

live-action version

version en prises de vues réelles

Example Sentences

the studio is developing a live-action adaptation of the popular animated series.

Le studio développe une adaptation en prises de vues réelles de la série animée populaire.

the film combined live-action footage with impressive cgi effects.

Le film combinait des images en prises de vues réelles avec des effets cgi impressionnants.

many fans prefer the animated version over the live-action remake.

Beaucoup de fans préfèrent la version animée à la refonte en prises de vues réelles.

the live-action role-playing game was incredibly immersive.

Le jeu de rôle en prises de vues réelles était incroyablement immersif.

they decided to create a live-action film instead of an animated one.

Ils ont décidé de créer un film en prises de vues réelles plutôt qu'un film d'animation.

the director wanted a gritty, live-action feel for the superhero movie.

Le réalisateur voulait un aspect brut et réaliste pour le film de super-héros.

the live-action special effects were seamlessly integrated into the story.

Les effets spéciaux en prises de vues réelles étaient parfaitement intégrés à l'histoire.

the company announced a live-action series based on the video game.

La société a annoncé une série en prises de vues réelles basée sur le jeu vidéo.

the live-action performance was captivating and full of energy.

La performance en prises de vues réelles était captivante et pleine d'énergie.

the success of the live-action film led to a sequel.

Le succès du film en prises de vues réelles a conduit à une suite.

the production team used a mix of live-action and virtual sets.

L'équipe de production a utilisé un mélange de prises de vues réelles et de décors virtuels.