cartulary

[US]/ˈkɑːrtʃʊl.ər.i/
[UK]/ˈkɑːr.tʃuˌlɛ.ri/
Frequency: Very High

Translation

n. Une collection de chartes ou de documents, en particulier ceux relatifs à la propriété foncière ou aux transactions légales.; Un registre de brevets ou d'actes de propriété.; Une archive ou un dépôt pour des documents.
Word Forms

Phrases & Collocations

cartulary document

document cartulaire

cartulary record

enregistrement cartulaire

cartulary entry

entrée cartulaire

cartulary manuscript

manuscrit cartulaire

cartulary archive

archive cartulaire

cartulary text

texte cartulaire

cartulary list

liste cartulaire

cartulary compilation

compilation cartulaire

cartulary analysis

analyse cartulaire

cartulary reference

référence cartulaire

Example Sentences

the cartulary contains important historical documents.

le cartulaire contient des documents historiques importants.

researchers are studying the cartulary from the medieval period.

les chercheurs étudient le cartulaire de la période médiévale.

each entry in the cartulary is meticulously recorded.

chaque entrée du cartulaire est enregistrée avec soin.

the cartulary was discovered in an old monastery.

le cartulaire a été découvert dans un ancien monastère.

this cartulary provides insight into land ownership.

ce cartulaire donne un aperçu de la propriété foncière.

historians value the cartulary for its authenticity.

les historiens apprécient le cartulaire pour son authenticité.

they are digitizing the cartulary for easier access.

ils numérisent le cartulaire pour un accès plus facile.

the cartulary includes maps and illustrations.

le cartulaire comprend des cartes et des illustrations.

understanding the cartulary can help in legal disputes.

comprendre le cartulaire peut aider en cas de litiges juridiques.

the cartulary serves as a crucial resource for genealogists.

le cartulaire est une ressource essentielle pour les généalogistes.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now