Her work is difficult to categorise.
Son travail est difficile à catégoriser.
Categorise the plants into four groups.
Catégorisez les plantes en quatre groupes.
This type of china is rather hard to categorise,it’s very unusual.
Ce type de porcelaine est assez difficile à catégoriser, c'est très inhabituel.
Many bartenders categorise any long, fairly basic cocktail topped with ginger beer as a "Mule".
De nombreux barmen catégorisent comme « Mule » tout cocktail long et assez simple surmonté de ginger beer.
It is important to categorise different types of expenses for budgeting purposes.
Il est important de catégoriser différents types de dépenses à des fins de budgétisation.
Scientists categorise animals based on their characteristics and behaviors.
Les scientifiques catégorisent les animaux en fonction de leurs caractéristiques et de leurs comportements.
Libraries categorise books by genre to make it easier for patrons to find what they are looking for.
Les bibliothèques catégorisent les livres par genre pour faciliter la recherche de ce qu'ils recherchent pour les usagers.
Teachers often categorise students based on their learning styles to provide tailored instruction.
Les enseignants catégorisent souvent les élèves en fonction de leurs styles d'apprentissage afin de fournir un enseignement personnalisé.
Online retailers categorise products into different sections to improve navigation for shoppers.
Les détaillants en ligne catégorisent les produits en différentes sections pour améliorer la navigation des acheteurs.
Psychologists categorise human emotions into different groups to study their impact on behavior.
Les psychologues catégorisent les émotions humaines en différents groupes pour étudier leur impact sur le comportement.
Historians categorise historical events based on their significance and impact on society.
Les historiens catégorisent les événements historiques en fonction de leur importance et de leur impact sur la société.
Marketers categorise consumers into different segments based on their preferences and buying behaviors.
Les spécialistes du marketing catégorisent les consommateurs en différents segments en fonction de leurs préférences et de leurs comportements d'achat.
Biologists categorise plants based on their physical characteristics and reproductive methods.
Les biologistes catégorisent les plantes en fonction de leurs caractéristiques physiques et de leurs méthodes de reproduction.
Art historians categorise artworks by style, period, and artist to better understand their cultural significance.
Les historiens de l'art catégorisent les œuvres d'art par style, période et artiste afin de mieux comprendre leur signification culturelle.
No government diet guidelines had ever categorised foods this way before.
Aucune directive gouvernementale en matière d'alimentation n'avait jamais catégorisé les aliments de cette manière auparavant.
Source: The Guardian (Article Version)China's idiosyncratic pattern of development is never easy to categorise.
Le modèle de développement idiosyncrasique de la Chine n'est jamais facile à catégoriser.
Source: The Economist - InternationalVarious taxonomies are used to categorise models of capitalism.
Diverses taxinomies sont utilisées pour catégoriser les modèles de capitalisme.
Source: The Economist (Summary)And these characteristics can be used to categorise the different artistic styles.
Et ces caractéristiques peuvent être utilisées pour catégoriser les différents styles artistiques.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Judges had been reexamining a Supreme Court ruling from 2013 which categorised gay sex as an unnatural offence.
Des juges réexaminaient une décision de la Cour suprême de 2013 qui catégorisait les relations homosexuelles comme une infraction naturelle.
Source: BBC World HeadlinesOver the past decade, America has tended to categorise and respond to cyber-attacks according to their aims.
Au cours de la dernière décennie, l'Amérique a eu tendance à catégoriser et à réagir aux cyberattaques en fonction de leurs objectifs.
Source: The Economist (Summary)And I have an identity that you might categorise as intersectional.
Et j'ai une identité que vous pourriez catégoriser comme intersectionnelle.
Source: BBC IdeasLike any attempt to categorise complex things, these risk weights will often be wrong.
Comme toute tentative de catégoriser des choses complexes, ces pondérations des risques seront souvent erronées.
Source: Economist Finance and economicsIn other words, more than half of people cannot be neatly categorised.
En d'autres termes, plus de la moitié des gens ne peuvent pas être catégorisés de manière claire.
Source: The Economist (Summary)Novels categorised as " romance" have enjoyed the biggest boost, as happened with previous technological shifts, including the rise of e-books.
Les romans catégorisés comme "romance" ont connu le plus grand essor, comme cela s'est produit avec les précédents changements technologiques, notamment l'essor des livres électroniques.
Source: The Economist - ArtsHer work is difficult to categorise.
Son travail est difficile à catégoriser.
Categorise the plants into four groups.
Catégorisez les plantes en quatre groupes.
This type of china is rather hard to categorise,it’s very unusual.
Ce type de porcelaine est assez difficile à catégoriser, c'est très inhabituel.
Many bartenders categorise any long, fairly basic cocktail topped with ginger beer as a "Mule".
De nombreux barmen catégorisent comme « Mule » tout cocktail long et assez simple surmonté de ginger beer.
It is important to categorise different types of expenses for budgeting purposes.
Il est important de catégoriser différents types de dépenses à des fins de budgétisation.
Scientists categorise animals based on their characteristics and behaviors.
Les scientifiques catégorisent les animaux en fonction de leurs caractéristiques et de leurs comportements.
Libraries categorise books by genre to make it easier for patrons to find what they are looking for.
Les bibliothèques catégorisent les livres par genre pour faciliter la recherche de ce qu'ils recherchent pour les usagers.
Teachers often categorise students based on their learning styles to provide tailored instruction.
Les enseignants catégorisent souvent les élèves en fonction de leurs styles d'apprentissage afin de fournir un enseignement personnalisé.
Online retailers categorise products into different sections to improve navigation for shoppers.
Les détaillants en ligne catégorisent les produits en différentes sections pour améliorer la navigation des acheteurs.
Psychologists categorise human emotions into different groups to study their impact on behavior.
Les psychologues catégorisent les émotions humaines en différents groupes pour étudier leur impact sur le comportement.
Historians categorise historical events based on their significance and impact on society.
Les historiens catégorisent les événements historiques en fonction de leur importance et de leur impact sur la société.
Marketers categorise consumers into different segments based on their preferences and buying behaviors.
Les spécialistes du marketing catégorisent les consommateurs en différents segments en fonction de leurs préférences et de leurs comportements d'achat.
Biologists categorise plants based on their physical characteristics and reproductive methods.
Les biologistes catégorisent les plantes en fonction de leurs caractéristiques physiques et de leurs méthodes de reproduction.
Art historians categorise artworks by style, period, and artist to better understand their cultural significance.
Les historiens de l'art catégorisent les œuvres d'art par style, période et artiste afin de mieux comprendre leur signification culturelle.
No government diet guidelines had ever categorised foods this way before.
Aucune directive gouvernementale en matière d'alimentation n'avait jamais catégorisé les aliments de cette manière auparavant.
Source: The Guardian (Article Version)China's idiosyncratic pattern of development is never easy to categorise.
Le modèle de développement idiosyncrasique de la Chine n'est jamais facile à catégoriser.
Source: The Economist - InternationalVarious taxonomies are used to categorise models of capitalism.
Diverses taxinomies sont utilisées pour catégoriser les modèles de capitalisme.
Source: The Economist (Summary)And these characteristics can be used to categorise the different artistic styles.
Et ces caractéristiques peuvent être utilisées pour catégoriser les différents styles artistiques.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Judges had been reexamining a Supreme Court ruling from 2013 which categorised gay sex as an unnatural offence.
Des juges réexaminaient une décision de la Cour suprême de 2013 qui catégorisait les relations homosexuelles comme une infraction naturelle.
Source: BBC World HeadlinesOver the past decade, America has tended to categorise and respond to cyber-attacks according to their aims.
Au cours de la dernière décennie, l'Amérique a eu tendance à catégoriser et à réagir aux cyberattaques en fonction de leurs objectifs.
Source: The Economist (Summary)And I have an identity that you might categorise as intersectional.
Et j'ai une identité que vous pourriez catégoriser comme intersectionnelle.
Source: BBC IdeasLike any attempt to categorise complex things, these risk weights will often be wrong.
Comme toute tentative de catégoriser des choses complexes, ces pondérations des risques seront souvent erronées.
Source: Economist Finance and economicsIn other words, more than half of people cannot be neatly categorised.
En d'autres termes, plus de la moitié des gens ne peuvent pas être catégorisés de manière claire.
Source: The Economist (Summary)Novels categorised as " romance" have enjoyed the biggest boost, as happened with previous technological shifts, including the rise of e-books.
Les romans catégorisés comme "romance" ont connu le plus grand essor, comme cela s'est produit avec les précédents changements technologiques, notamment l'essor des livres électroniques.
Source: The Economist - ArtsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant