sort

[États-Unis]/sɔːt/
[Royaume-Uni]/sɔːrt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. catégorie; manière; qualité
vi. classer; associer; coordonner
vt. classer; arranger en ordre; sélectionner quelque chose.

Expressions & Collocations

sort out

trier

sort by

trier par

sort through

trier à travers

sort into

trier dans

sort alphabetically

trier par ordre alphabétique

sort of

un peu

some sort of

une sorte de

of sorts

en quelque sorte

of a sort

en quelque sorte

quick sort

tri rapide

sort order

ordre de tri

bubble sort

tri à bulles

out of sorts

pas dans son état normal

insertion sort

tri par insertion

heap sort

tri par tas

merge sort

tri fusion

selection sort

tri par sélection

in some sort

en quelque sorte

sort ascending

trier par ordre croissant

a good sort

un bon tri

sort descending

trier par ordre décroissant

Phrases d'exemple

a sort of unitary wholeness.

une sorte d'unité organique.

a gloomy, liverish sort of man

un homme morose et bougon

I hate this sort of drip.

Je déteste ce genre de personne ennuyeuse.

a neutral sort of person

une sorte de personne neutre

He is a futile sort of person.

Il est du genre à ne rien faire.

quite a homely sort of body

une sorte de corps assez chaleureux.

He's a friendly sort of fellow.

C'est un type sympathique.

He said it sort of nervously.

Il l'a dit un peu nerveusement.

A hammer is a sort of tool.

Un marteau est une sorte d'outil.

Bamboo is a sort of hollow plant.

Le bambou est une sorte de plante creuse.

the sort of girls' school that is now extinct.

le genre d'école de filles qui a disparu.

that young man is the sort to fly high.

ce jeune homme est du genre à s'élever.

this seems a rum sort of go.

cela semble être une sorte de rhum.

there was this funny smell—sort of dusty like.

il y avait cette drôle d'odeur, un peu comme de la poussière.

sorting through the jungle of regulations.

Trier dans la jungle des réglementations.

a pretty sorted kind of bloke.

un type plutôt bien rangé.

she fell into a sort of luxurious sprawl.

elle tomba dans une sorte d'étal luxueux.

all sorts of weird and wonderful characters.

tout un tas de personnages étranges et merveilleux.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant