cease-fire

[États-Unis]/ˈsiːsˌfaɪə/
[Royaume-Uni]/ˈsiːsˌfaɪər/

Traduction

n. une suspension temporaire des combats, en particulier par accord entre les parties opposées.
Word Forms

Expressions & Collocations

cease-fire agreement

accord de cessez-le-feu

cease-fire talks

discussions de cessez-le-feu

called a cease-fire

appel à un cessez-le-feu

cease-fire violation

violation du cessez-le-feu

cease-fire extended

report du cessez-le-feu

cease-fire holds

le cessez-le-feu tient

cease-fire collapsed

effondrement du cessez-le-feu

observe cease-fire

respecter le cessez-le-feu

cease-fire line

ligne de front

cease-fire now

cessez-le-feu immédiat

Phrases d'exemple

the warring factions agreed to a cease-fire after weeks of intense fighting.

Les factions belligérantes sont parvenues à un accord de cessez-le-feu après des semaines de combats intenses.

negotiations are underway to extend the existing cease-fire.

Des négociations sont en cours pour prolonger le cessez-le-feu existant.

a fragile cease-fire was brokered by international mediators.

Un cessez-le-feu fragile a été négocié par des médiateurs internationaux.

both sides violated the cease-fire agreement repeatedly.

Les deux parties ont violé à plusieurs reprises l'accord de cessez-le-feu.

the humanitarian corridor relies on a complete cease-fire.

Le couloir humanitaire dépend d'un cessez-le-feu complet.

the un demanded an immediate and unconditional cease-fire.

L'ONU a exigé un cessez-le-feu immédiat et sans condition.

a temporary cease-fire allowed for the delivery of aid.

Un cessez-le-feu temporaire a permis la distribution d'aide.

the cease-fire brought a brief respite from the violence.

Le cessez-le-feu a apporté un bref répit à la violence.

the government announced a nationwide cease-fire to encourage talks.

Le gouvernement a annoncé un cessez-le-feu national pour encourager les discussions.

despite the cease-fire, sporadic clashes continued.

Malgré le cessez-le-feu, des escarmouches sporadiques ont continué.

the cease-fire was extended for another 72 hours.

Le cessez-le-feu a été prolongé de 72 heures supplémentaires.

a lasting cease-fire is essential for a peaceful resolution.

Un cessez-le-feu durable est essentiel pour une résolution pacifique.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant