chamfers

[États-Unis]/ˈtʃæmfər/
[Royaume-Uni]/ˈtʃæm.fɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Un bord incliné ou biseauté, souvent sur une pièce à usiner.
v. Couper ou façonner un bord à une pente ou un biseau.

Expressions & Collocations

chamfer edge

chanfrein de bord

chamfer tool

outil de chanfreinage

chamfer angle

angle de chanfrein

chamfer size

dimension du chanfrein

chamfer design

conception du chanfrein

chamfer finish

finiture du chanfrein

chamfer length

longueur du chanfrein

chamfer method

méthode de chanfreinage

chamfer profile

profil du chanfrein

chamfer specification

spécification du chanfrein

Phrases d'exemple

the carpenter decided to chamfer the edges of the table for safety.

le charpentier a décidé de chanfreiner les bords de la table pour plus de sécurité.

chamfering the corners can enhance the aesthetic appeal of the design.

Le chanfreinage des coins peut améliorer l'attrait esthétique du design.

it's important to chamfer the metal parts before assembly.

Il est important de chanfreiner les pièces métalliques avant l'assemblage.

the engineer recommended a 45-degree chamfer for the joint.

L'ingénieur a recommandé un chanfrein de 45 degrés pour l'assemblage.

chamfering helps to reduce stress concentrations in the material.

Le chanfreinage permet de réduire les concentrations de contraintes dans le matériau.

we need to chamfer the edges to prevent chipping.

Nous devons chanfreiner les bords pour éviter les éclats.

using a router, you can easily chamfer the wood edges.

En utilisant une routeuse, vous pouvez facilement chanfreiner les bords du bois.

the designer specified a chamfer on the product for a modern look.

Le concepteur a spécifié un chanfrein sur le produit pour un look moderne.

chamfer tools are essential for precision machining.

Les outils de chanfreinage sont essentiels pour l'usinage de précision.

after chamfering, the piece fit perfectly into the assembly.

Après le chanfreinage, la pièce s'est parfaitement adaptée à l'assemblage.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant