changeups

[États-Unis]/ˈtʃeɪndʒˌʌps/
[Royaume-Uni]/ˈtʃeɪndʒˌʌps/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Un lancer en baseball destiné à être plus lent qu'un lancer rapide afin de tromper l'atterrisseur ; une instance de passage d'un véhicule motorisé dans un rapport plus élevé.

Expressions & Collocations

throw changeups

French_translation

changeups work

French_translation

good changeups

French_translation

use changeups

French_translation

changeups fail

French_translation

throwing changeups

French_translation

changeups help

French_translation

Phrases d'exemple

the pitcher mixed in several changeups to keep batters off balance.

Le lanceur a mélangé plusieurs changements pour déséquilibrer les frappeurs.

a well‑timed changeup can fool even the best hitters.

Un changement bien placé peut tromper même les meilleurs frappeurs.

the coach emphasized the importance of mastering changeups during practice.

L'entraîneur a insisté sur l'importance de maîtriser les changements pendant l'entraînement.

he threw a deceptive changeup that fooled the batter completely.

Il a lancé un changement trompeur qui a complètement trompé le frappeur.

many pitchers rely on changeups as a key part of their repertoire.

Beaucoup de lanceurs s'appuient sur les changements comme élément clé de leur répertoire.

the team practiced changeups until they became second nature.

L'équipe a entraîné les changements jusqu'à ce qu'ils deviennent une seconde nature.

an effective changeup can disrupt the timing of a powerful swing.

Un changement efficace peut perturber le timing d'un swing puissant.

she noted that changeups work best when paired with fastballs.

Elle a noté que les changements fonctionnent le mieux lorsqu'ils sont associés à des balles rapides.

the catcher signaled for a changeup to surprise the runner on base.

Le receveur a signalé un changement pour surprendre le coureur sur la base.

learning to throw quality changeups takes patience and precision.

Apprendre à lancer des changements de qualité nécessite de la patience et de la précision.

the scouts were impressed by his array of changeups and fastballs.

Les observateurs ont été impressionnés par sa variété de changements et de balles rapides.

during the game, the pitcher delivered three consecutive changeups.

Pendant le match, le lanceur a lancé trois changements consécutifs.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant