hospital chaplain
aumônier d'hôpital
military chaplain
aumônier militaire
university chaplain
aumônier universitaire
Darwin himself said it: "What a book a devil's chaplain might write on the clumsy, wasteful, blundering, low, and horridly cruel works of nature.
Darwin lui-même l'a dit : « Quel livre un aumônier du diable pourrait écrire sur les œuvres maladroites, gaspillées, maladroites, basses et horriblement cruelles de la nature. »
Fr. Henry Cabral, SVD –from the Philippines. Ordained Priest in 2002. Previously worked as Chaplain for the Diocesan Filipino Apostolate.
Fr. Henry Cabral, SVD – des Philippines. Ordonné prêtre en 2002. Auparavant, il a travaillé comme aumônier pour l'apostolat diocésain des Philippins.
"You do not know the men of Liege," said the Chaplain, "of whom it may be said, that, not even excepting those of Ghent, they are at once the fiercest and the most untameable in Europe.
"Vous ne connaissez pas les hommes de Liège", dit l'aumônier, "à propos desquels on peut dire que, sans même exceptionner ceux de Gand, ils sont à la fois les plus féroces et les plus indomptables d'Europe."
The chaplain provided spiritual guidance to the soldiers.
L'aumônier fournissait des conseils spirituels aux soldats.
The hospital chaplain offered comfort to the patients and their families.
L'aumônier de l'hôpital offrait réconfort aux patients et à leurs familles.
The chaplain led the prayer service at the funeral.
L'aumônier dirigeait la cérémonie de prière aux funérailles.
The chaplain visited the inmates in the prison regularly.
L'aumônier rendait régulièrement visite aux détenus à la prison.
The university chaplain organized interfaith events on campus.
L'aumônier de l'université organisait des événements interconfessionnels sur le campus.
The chaplain conducted the wedding ceremony for the couple.
L'aumônier célébrait la cérémonie de mariage pour le couple.
The chaplain offered a listening ear to those in need of support.
L'aumônier offrait une oreille attentive à ceux qui avaient besoin de soutien.
The chaplain counseled students dealing with personal issues.
L'aumônier conseillait les étudiants confrontés à des problèmes personnels.
The military chaplain provided comfort to the troops during times of war.
L'aumônier militaire offrait réconfort aux troupes pendant les périodes de guerre.
The chaplain's words of wisdom brought solace to the grieving family.
Les paroles sages de l'aumônier apportaient réconfort à la famille endeuillée.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant