chaume

[États-Unis]/ʃəʊm/
[Royaume-Uni]/ʃoʊm/

Traduction

n. duvet; une unité de mesure de poids en Chine
Formes du mot
Plurielchaumes

Expressions & Collocations

faux chaume

French_translation

toit de chaume

French_translation

couverture en chaume

French_translation

chaume naturel

French_translation

chaume synthétique

French_translation

maison en chaume

French_translation

chaume doré

French_translation

paille de chaume

French_translation

chaume épais

French_translation

Phrases d'exemple

the old cottage was covered with traditional chaume that had been replaced many times over the centuries.

La vieille cabane était couverte de chaume traditionnel qui avait été remplacé plusieurs fois au cours des siècles.

many tourists visit the village to see the charming chaume cottages along the narrow streets.

Beaucoup de touristes visitent le village pour voir les charmantes cabanes en chaume le long des petites rues.

the chaume roof of the medieval barn was slowly decaying and needed urgent repairs.

Le toit en chaume de la grange médiévale se dégradait lentement et nécessitait des réparations urgentes.

our grandparents lived in a rustic farmhouse with authentic chaume that kept the house cool in summer.

Nos grands-parents vivaient dans une ferme rustique avec du chaume authentique qui gardait la maison fraîche en été.

the thatcher explained that chaume is made from dried reeds or straw bundled together.

Le charpentier a expliqué que le chaume est fait de roseaux ou de paille séchés et liés ensemble.

some homeowners choose chaume for its natural insulation properties and rustic appearance.

Certains propriétaires choisissent le chaume pour ses propriétés d'isolation naturelle et son apparence rustique.

the chaume on the heritage building was carefully restored using traditional techniques.

Le chaume du bâtiment patrimonial a été soigneusement restauré à l'aide de techniques traditionnelles.

a strong storm damaged the chaume covering several historic structures in the old town.

Une forte tempête a endommagé le chaume couvrant plusieurs structures historiques dans le vieux town.

the museum displays examples of different chaume styles from various french regions.

Le musée expose des exemples de différents styles de chaume provenant de diverses régions françaises.

modern alternatives to traditional chaume are now available for those who want the look without the maintenance.

Des alternatives modernes au chaume traditionnel sont désormais disponibles pour ceux qui veulent l'aspect sans l'entretien.

the chaume district in lyon features narrow alleys and buildings with characteristic chaume roofs.

Le quartier du chaume à Lyon présente des ruelles étroites et des bâtiments avec des toits en chaume caractéristiques.

children learned about medieval architecture and how chaume was commonly used for peasant homes.

Les enfants ont appris sur l'architecture médiévale et la manière dont le chaume était couramment utilisé pour les maisons des paysans.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant