choreographies

[États-Unis]/ˌkɒrɪ'ɒgrəfɪ/
[Royaume-Uni]/ˌkɔrɪ'ɑɡrəfi/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. conception de danse sur scène ; concepteur de mouvements de danse
adj. lié à l'art de la danse

Phrases d'exemple

The dance choreography was beautifully executed.

La chorégraphie a été exécutée avec une grande beauté.

She has a talent for choreography.

Elle a un talent pour la chorégraphie.

The choreography for the musical was intricate and well-rehearsed.

La chorégraphie de la comédie musicale était complexe et bien répétée.

The choreography of the fight scene was intense and realistic.

La chorégraphie de la scène de combat était intense et réaliste.

The choreography of the cheerleading routine was energetic and synchronized.

La chorégraphie de la routine de cheerleading était énergique et synchronisée.

The choreography of the ballet was graceful and elegant.

La chorégraphie du ballet était gracieuse et élégante.

He studied choreography under a famous dance instructor.

Il a étudié la chorégraphie sous la direction d'un célèbre professeur de danse.

The choreography of the music video was dynamic and visually stunning.

La chorégraphie du clip vidéo était dynamique et visuellement époustouflante.

The choreography of the synchronized swimming routine was precise and synchronized.

La chorégraphie de la routine de natation synchronisée était précise et synchronisée.

The choreography for the opening ceremony was elaborate and grand.

La chorégraphie de la cérémonie d'ouverture était élaborée et grandiose.

Exemples du monde réel

The muses is all choreography all day.

Les muses sont entièrement axées sur la chorégraphie toute la journée.

Source: Connection Magazine

Dance scenes need good choreography—this is how the dance scenes are planned.

Les scènes de danse nécessitent une bonne chorégraphie : c'est ainsi que les scènes de danse sont planifiées.

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Seven months were devoted to intense highly specialized choreography.

Sept mois ont été consacrés à une chorégraphie intense et hautement spécialisée.

Source: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

Paruz says there's a certain choreography to that.

Paruz dit qu'il y a une certaine chorégraphie à cela.

Source: VOA Standard English_Americas

Spectacular fireworks and large-scaled choreography ringed the occasion.

Des feux d'artifice spectaculaires et une chorégraphie à grande échelle ont encadré l'occasion.

Source: CNN Listening Collection June 2014

Now, when you were a fly girl, did you do any choreography?

Maintenant, quand tu étais une danseuse, as-tu fait de la chorégraphie ?

Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

That's because speaking requires some really complicated choreography involving multiple parts of the body.

C'est parce que parler nécessite une chorégraphie vraiment complexe impliquant plusieurs parties du corps.

Source: Simple Psychology

The President's in charge of the choreography.

Le Président est responsable de la chorégraphie.

Source: The secrets of body language.

Spectacular fireworks and large scale choreography ringed the occasion.

Des feux d'artifice spectaculaires et une chorégraphie à grande échelle ont encadré l'occasion.

Source: CNN Listening February 2014 Collection

After settling on the fastest method, they contracted kitchen equipment companies to build machinery to support the choreography.

Après avoir trouvé la méthode la plus rapide, ils ont engagé des entreprises d'équipement de cuisine pour construire des machines afin de soutenir la chorégraphie.

Source: Business Weekly

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant