climbability

[États-Unis]/ˌklaɪməˈbɪləti/
[Royaume-Uni]/ˌklaɪməˈbɪləti/

Traduction

n. La qualité ou l'état d'être escaladable ; la capacité d'une chose à être escaladée ; le degré dans lequel une surface, un mur ou une voie est adaptée à l'escalade, souvent utilisé pour décrire la difficulté ou la faisabilité dans les contextes d'escalade.

Expressions & Collocations

climbability rating

évaluation de l'accessibilité

climbability assessment

évaluation de l'accessibilité

route climbability

accessibilité de la route

easy climbability

accessibilité facile

difficult climbability

accessibilité difficile

wall climbability

accessibilité du mur

climbability factor

facteur d'accessibilité

improved climbability

accessibilité améliorée

climbability's impact

impact de l'accessibilité

overall climbability

accessibilité globale

Phrases d'exemple

the new route offers excellent climbability for beginners.

La nouvelle voie offre une excellente escaladabilité pour les débutants.

engineers evaluated the cliff's climbability before allowing access.

Les ingénieurs ont évalué l'escaladabilité du rocher avant d'autoriser l'accès.

poor climbability made the mountain impassable for most hikers.

Une faible escaladabilité a rendu la montagne impraticable pour la plupart des randonneurs.

the climbability rating system helps climbers choose appropriate routes.

Le système de notation de l'escaladabilité aide les grimpeurs à choisir les itinéraires appropriés.

increasing the climbability of the wall required extensive preparation.

Augmenter l'escaladabilité du mur a nécessité une préparation approfondie.

weather conditions significantly affect the climbability of outdoor routes.

Les conditions météorologiques affectent significativement l'escaladabilité des itinéraires en extérieur.

the climbability of sandstone differs from granite formations.

L'escaladabilité du grès diffère des formations en granit.

climbers should assess the climbability before attempting a new pitch.

Les grimpeurs devraient évaluer l'escaladabilité avant d'essayer un nouveau départ.

good climbability depends on proper handholds and footholds.

Une bonne escaladabilité dépend de prises et appuis adéquats.

the trail's climbability varies with seasonal changes.

L'escaladabilité du sentier varie selon les changements saisonniers.

safety guidelines recommend checking climbability before climbing.

Les directives de sécurité recommandent de vérifier l'escaladabilité avant de grimper.

low climbability areas require advanced climbing techniques.

Les zones à faible escaladabilité nécessitent des techniques d'escalade avancées.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant