coagulations

[États-Unis]/[kəʊˈɡjuːləʃənz]/
[Royaume-Uni]/[koʊˈɡjuːləʃənz]/

Traduction

n. le processus ou l'acte de coaguler ; l'état de coagulation ; une masse formée par coagulation ; en médecine, la formation d'un caillot sanguin.

Expressions & Collocations

blood coagulations

coagulations sanguines

preventing coagulations

prévention des coagulations

protein coagulations

coagulations protéiques

detecting coagulations

détection des coagulations

severe coagulations

coagulations sévères

multiple coagulations

coagulations multiples

post-coagulation state

état post-coagulation

initial coagulations

coagulations initiales

micro coagulations

coagulations microscopiques

assessing coagulations

évaluation des coagulations

Phrases d'exemple

the blood sample showed significant coagulations, indicating a potential clotting disorder.

Le prélèvement sanguin a révélé des coagulations importantes, indiquant un possible trouble de la coagulation.

microscopic examination revealed widespread coagulations within the vessel walls.

L'examen microscopique a révélé des coagulations généralisées dans les parois des vaisseaux.

following the injury, we monitored for any signs of abnormal coagulations.

Après l'accident, nous avons surveillé tout signe de coagulations anormales.

the presence of fibrin coagulations suggested a possible thromboembolic event.

La présence de coagulations en fibrine suggérait un événement thromboembolique possible.

we investigated the role of calcium in promoting protein coagulations.

Nous avons étudié le rôle du calcium dans la promotion des coagulations protéiques.

the pathologist noted extensive coagulations in the tissue sample.

Le pathologiste a noté des coagulations étendues dans l'échantillon de tissu.

heparin is often used to prevent unwanted blood coagulations.

L'héparine est souvent utilisée pour prévenir les coagulations sanguines indésirables.

the research focused on understanding the mechanisms of coagulation cascade.

La recherche s'est concentrée sur la compréhension des mécanismes de la cascade de coagulation.

we observed small, localized coagulations in the pulmonary arteries.

Nous avons observé de petites coagulations localisées dans les artères pulmonaires.

the technician carefully documented the size and distribution of the coagulations.

L'agent technique a soigneusement documenté la taille et la répartition des coagulations.

the patient's history included a previous episode of deep vein coagulations.

L'historique du patient comprenait un épisode antérieur de coagulations veineuses profondes.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant