coheirs

[États-Unis]/[ˈkəʊhɪəz]/
[Royaume-Uni]/[ˈkoʊhɪərz]/

Traduction

n. Les personnes qui héritent quelque chose ensemble ; les personnes qui partagent le même héritier.

Expressions & Collocations

become coheirs

devenir co-héritiers

coheirs share

partage des co-héritiers

named coheirs

co-héritiers désignés

coheirs’ property

biens des co-héritiers

being coheirs

être co-héritiers

coheirs inherit

les co-héritiers héritent

future coheirs

co-héritiers futurs

coheirs’ rights

droits des co-héritiers

coheirs’ claim

réclamation des co-héritiers

are coheirs

sont co-héritiers

Phrases d'exemple

the coheirs will inherit the family estate after their parents' passing.

Les cohéritiers hériteront du patrimoine familial après le décès de leurs parents.

as coheirs, they must agree on how to divide the assets.

En tant que cohéritiers, ils doivent convenir de la manière de diviser les biens.

the legal process for coheirs can be complex and time-consuming.

Le processus légal concernant les cohéritiers peut être complexe et chronophage.

disputes among coheirs often arise over the distribution of property.

Les disputes entre cohéritiers surviennent souvent concernant la répartition des biens.

the will clearly identified the coheirs and their respective shares.

Le testament a clairement identifié les cohéritiers et leurs parts respectives.

establishing coheir status requires providing legal documentation.

Établir le statut de cohéritier exige de fournir des documents juridiques.

the court appointed a trustee to manage the assets for the coheirs.

Le tribunal a nommé un fiduciaire pour gérer les biens au profit des cohéritiers.

coheirs have a fiduciary duty to act in the best interests of all.

Les cohéritiers ont une obligation de diligence envers l'intérêt de tous.

the coheirs decided to sell the property and split the proceeds.

Les cohéritiers ont décidé de vendre le bien immobilier et de partager les revenus.

understanding the rights of coheirs is crucial for estate planning.

Comprendre les droits des cohéritiers est essentiel pour la planification successorale.

the coheirs collaborated to create a fair distribution plan.

Les cohéritiers ont collaboré pour créer un plan de répartition équitable.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant