property

[US]/ˈprɒpəti/
[UK]/ˈprɑːpərti/
Frequency: Very High

Translation

n. possession; qualité; propriété
Word Forms
Plurielproperties

Phrases & Collocations

intellectual property

propriété intellectuelle

property right

droit de propriété

property management

gestion immobilière

property market

marché immobilier

mechanical property

propriété mécanique

real property

biens immobiliers

physical property

propriété physique

intellectual property right

droit de propriété intellectuelle

private property

propriété privée

residential property

propriété résidentielle

property tax

taxe foncière

house property

propriété immobilière

property insurance

assurance biens

personal property

biens personnels

chemical property

propriété chimique

public property

propriété publique

commercial property

bien commercial

property management company

société de gestion immobilière

property man

gestionnaire de biens

industrial property

propriété industrielle

Example Sentences

the London property boom.

l'essor du marché immobilier à Londres.

the property sale is consummated.

la vente immobilière est conclue.

the stolen property was not recovered.

La propriété volée n'a pas été récupérée.

adjudge the property to sb.

attribuer la propriété à quelqu'un

assign property to another

attribuer une propriété à un autre

sign the property over.

transférer la propriété.

committal of the property to an attorney.

transfert de la propriété à un avocat.

The property is merely a trust.

La propriété n'est qu'une fiducie.

obtaining property by deception.

obtention de biens par tromperie.

the property is set in a convenient location.

La propriété est située dans un endroit pratique.

the moribund commercial property market.

le marché moribond des biens immobiliers commerciaux.

California's robust property market.

Le marché immobilier robuste de Californie.

the strength of the argument for property taxation.

la force de l'argument en faveur de la taxation foncière.

transfer property to a person

transférer la propriété à une personne

Weight is an inherent property of matter.

Le poids est une propriété inhérente de la matière.

owns the property outright.

possède la propriété en pleine propriété.

property that adjoins ours.

propriété qui borde la nôtre.

Real-world Examples

These cells are fascinating. They have four properties.

Ces cellules sont fascinantes. Elles ont quatre propriétés.

Source: TED Talks (Audio Version) October 2015 Collection

I'm in the process of obtaining some property.

Je suis en train d'obtenir une propriété.

Source: The Vampire Diaries Season 1

Strictly construed, his car is his property, Mr. Gardner.

Strictement interprété, sa voiture est à lui, M. Gardner.

Source: The Good Wife Season 2

A lot of coastlines around the world have similar properties to this.

Beaucoup de côtes du monde ont des propriétés similaires à celles-ci.

Source: Realm of Legends

Some of the early names referred to their chemical properties.

Certains des premiers noms faisaient référence à leurs propriétés chimiques.

Source: National Parks of the United States

Scientists are trying to develop a material having similar properties.

Les scientifiques essaient de développer un matériau ayant des propriétés similaires.

Source: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 Second Semester

At about 14 I bought this property.

J'ai acheté cette propriété vers l'âge de 14 ans.

Source: A Small Story, A Great Documentary

Limestone has a strange property that it dissolves in rain water.

La pierre calcaire a une étrange propriété : elle se dissout dans l'eau de pluie.

Source: Beautiful China

I was down there inspecting the property.

J'étais en bas pour inspecter la propriété.

Source: TV series Person of Interest Season 2

I am C.E.O. of national prison properties.

Je suis PDG des propriétés nationales de prisons.

Source: Leverage

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now