| Pluriel | colorlessnesses |
colorlessness pervades
l'absence de couleur règne
displaying colorlessness
montrant une absence de couleur
sense of colorlessness
le sentiment d'absence de couleur
marked colorlessness
une absence de couleur marquée
avoid colorlessness
éviter l'absence de couleur
inherent colorlessness
l'absence de couleur inhérente
with colorlessness
avec l'absence de couleur
feeling colorlessness
sentir l'absence de couleur
total colorlessness
une absence totale de couleur
despite colorlessness
malgré l'absence de couleur
the report highlighted the colorlessness of the data, making it difficult to draw conclusions.
Le rapport a mis en évidence l'absence de couleur des données, rendant difficile l'établissement de conclusions.
despite the vibrant surroundings, the room was marked by a pervasive colorlessness.
Malgré l'entourage vibrant, la pièce était marquée par une absence de couleur omniprésente.
the artist deliberately chose colorlessness to evoke a sense of emptiness and isolation.
L'artiste a sciemment choisi l'absence de couleur pour évoquer un sentiment de vide et d'isolement.
the film's colorlessness contributed to its stark and minimalist aesthetic.
L'absence de couleur du film a contribué à son esthétique sobre et minimaliste.
the landscape painting suffered from a general colorlessness, lacking depth and interest.
L'œuvre de paysage souffrait d'une absence générale de couleur, manquant de profondeur et d'intérêt.
the author used colorlessness as a symbol of the character's emotional detachment.
L'auteur a utilisé l'absence de couleur comme symbole de l'indifférence émotionnelle du personnage.
the interior design featured a deliberate colorlessness to create a calming atmosphere.
La conception intérieure présentait une absence de couleur délibérée pour créer une atmosphère apaisante.
the child's drawing, while charming, was characterized by a certain colorlessness.
Le dessin de l'enfant, bien qu'agréable, était caractérisé par une certaine absence de couleur.
the photographer aimed to capture the colorlessness of the winter landscape.
Le photographe visait à capturer l'absence de couleur du paysage hivernal.
the lack of color, or colorlessness, in the photograph gave it a ghostly quality.
L'absence de couleur, ou l'absence de teinte, dans la photographie lui donnait une qualité fantomatique.
the building's colorlessness made it blend into the surrounding urban environment.
L'absence de couleur de l'immeuble l'a fait se fondre dans l'environnement urbain environnant.
colorlessness pervades
l'absence de couleur règne
displaying colorlessness
montrant une absence de couleur
sense of colorlessness
le sentiment d'absence de couleur
marked colorlessness
une absence de couleur marquée
avoid colorlessness
éviter l'absence de couleur
inherent colorlessness
l'absence de couleur inhérente
with colorlessness
avec l'absence de couleur
feeling colorlessness
sentir l'absence de couleur
total colorlessness
une absence totale de couleur
despite colorlessness
malgré l'absence de couleur
the report highlighted the colorlessness of the data, making it difficult to draw conclusions.
Le rapport a mis en évidence l'absence de couleur des données, rendant difficile l'établissement de conclusions.
despite the vibrant surroundings, the room was marked by a pervasive colorlessness.
Malgré l'entourage vibrant, la pièce était marquée par une absence de couleur omniprésente.
the artist deliberately chose colorlessness to evoke a sense of emptiness and isolation.
L'artiste a sciemment choisi l'absence de couleur pour évoquer un sentiment de vide et d'isolement.
the film's colorlessness contributed to its stark and minimalist aesthetic.
L'absence de couleur du film a contribué à son esthétique sobre et minimaliste.
the landscape painting suffered from a general colorlessness, lacking depth and interest.
L'œuvre de paysage souffrait d'une absence générale de couleur, manquant de profondeur et d'intérêt.
the author used colorlessness as a symbol of the character's emotional detachment.
L'auteur a utilisé l'absence de couleur comme symbole de l'indifférence émotionnelle du personnage.
the interior design featured a deliberate colorlessness to create a calming atmosphere.
La conception intérieure présentait une absence de couleur délibérée pour créer une atmosphère apaisante.
the child's drawing, while charming, was characterized by a certain colorlessness.
Le dessin de l'enfant, bien qu'agréable, était caractérisé par une certaine absence de couleur.
the photographer aimed to capture the colorlessness of the winter landscape.
Le photographe visait à capturer l'absence de couleur du paysage hivernal.
the lack of color, or colorlessness, in the photograph gave it a ghostly quality.
L'absence de couleur, ou l'absence de teinte, dans la photographie lui donnait une qualité fantomatique.
the building's colorlessness made it blend into the surrounding urban environment.
L'absence de couleur de l'immeuble l'a fait se fondre dans l'environnement urbain environnant.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now