| Pluriel | comeuppances |
I was glad to see that the bad guy got his comeuppance at the end of the movie.
J'étais content de voir que le méchant a reçu ce qu'il méritait à la fin du film.
He finally got his comeuppance for all the lies he told.
Il a finalement reçu ce qu'il méritait pour tous les mensonges qu'il a racontés.
The corrupt politician met his comeuppance when he was caught taking bribes.
Le politicien corrompu a reçu ce qu'il méritait lorsqu'il a été pris en train de prendre des pots-de-vin.
She thought she could get away with cheating, but her comeuppance came when she failed the exam.
Elle pensait pouvoir s'en tirer en tricheant, mais elle a reçu ce qu'elle méritait lorsqu'elle a échoué à l'examen.
The dishonest businessman's comeuppance was losing all his clients and going bankrupt.
Ce qu'il méritait pour le malhonnête homme d'affaires était de perdre tous ses clients et de faire faillite.
The bully got his comeuppance when the tables turned and he became the victim.
Le voyou a reçu ce qu'il méritait lorsque la situation s'est renversée et qu'il est devenu la victime.
After years of mistreating his employees, the cruel boss finally received his comeuppance.
Après des années à mal traiter ses employés, le patron cruel a finalement reçu ce qu'il méritait.
The arrogant celebrity's comeuppance came when he was caught in a scandal.
Ce qu'il méritait pour le célèbre arrogant est arrivé lorsqu'il a été pris dans un scandale.
The thief thought he could keep stealing without consequences, but his comeuppance arrived when he was caught by the police.
Le voleur pensait pouvoir continuer à voler sans conséquences, mais il a reçu ce qu'il méritait lorsqu'il a été attrapé par la police.
The antagonist in the story faced his comeuppance in the final chapter.
L'antagoniste de l'histoire a fait face à ce qu'il méritait dans le dernier chapitre.
She knew that lying would eventually lead to her comeuppance, but she couldn't stop herself.
Elle savait que mentir la mènerait éventuellement à ce qu'elle méritait, mais elle ne pouvait pas s'en empêcher.
I was glad to see that the bad guy got his comeuppance at the end of the movie.
J'étais content de voir que le méchant a reçu ce qu'il méritait à la fin du film.
He finally got his comeuppance for all the lies he told.
Il a finalement reçu ce qu'il méritait pour tous les mensonges qu'il a racontés.
The corrupt politician met his comeuppance when he was caught taking bribes.
Le politicien corrompu a reçu ce qu'il méritait lorsqu'il a été pris en train de prendre des pots-de-vin.
She thought she could get away with cheating, but her comeuppance came when she failed the exam.
Elle pensait pouvoir s'en tirer en tricheant, mais elle a reçu ce qu'elle méritait lorsqu'elle a échoué à l'examen.
The dishonest businessman's comeuppance was losing all his clients and going bankrupt.
Ce qu'il méritait pour le malhonnête homme d'affaires était de perdre tous ses clients et de faire faillite.
The bully got his comeuppance when the tables turned and he became the victim.
Le voyou a reçu ce qu'il méritait lorsque la situation s'est renversée et qu'il est devenu la victime.
After years of mistreating his employees, the cruel boss finally received his comeuppance.
Après des années à mal traiter ses employés, le patron cruel a finalement reçu ce qu'il méritait.
The arrogant celebrity's comeuppance came when he was caught in a scandal.
Ce qu'il méritait pour le célèbre arrogant est arrivé lorsqu'il a été pris dans un scandale.
The thief thought he could keep stealing without consequences, but his comeuppance arrived when he was caught by the police.
Le voleur pensait pouvoir continuer à voler sans conséquences, mais il a reçu ce qu'il méritait lorsqu'il a été attrapé par la police.
The antagonist in the story faced his comeuppance in the final chapter.
L'antagoniste de l'histoire a fait face à ce qu'il méritait dans le dernier chapitre.
She knew that lying would eventually lead to her comeuppance, but she couldn't stop herself.
Elle savait que mentir la mènerait éventuellement à ce qu'elle méritait, mais elle ne pouvait pas s'en empêcher.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant