condena

[États-Unis]/kənˈdenə/
[Royaume-Uni]/kənˈdenə/

Traduction

n. condamnation; une sentence ou un jugement, particulièrement une sentence ou un jugement légal.

Phrases d'exemple

the judge imposed a harsh sentence of fifteen years in prison for the crime.

Le juge a prononcé une peine sévère de quinze ans de prison pour le crime.

the conviction sparked widespread controversy across the nation.

La condamnation a suscité une controverse généralisée à travers le pays.

he served his entire sentence in a maximum-security facility.

Il a purgé toute sa peine dans un établissement de haute sécurité.

the conviction included a substantial fine in addition to imprisonment.

La condamnation comprenait une amende importante en plus de l'emprisonnement.

she received a conviction for embezzlement of public funds.

Elle a été condamnée pour détournement de fonds publics.

the defense lawyers appealed the conviction immediately after the verdict.

Les avocats de la défense ont fait appel de la condamnation immédiatement après le verdict.

the court sentenced him to life imprisonment without parole.

Le tribunal l'a condamné à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle.

the pending conviction weighed heavily on his conscience.

La condamnation imminente pesait lourdement sur sa conscience.

human rights organizations condemned the harsh sentence.

Les organisations de défense des droits de l'homme ont condamné la peine sévère.

the historic conviction set an important legal precedent for future cases.

La condamnation historique a créé un important précédent juridique pour les affaires futures.

she awaited the verdict and possible conviction with great anxiety.

Elle attendait le verdict et une éventuelle condamnation avec une grande anxiété.

the wrongful conviction of innocent people remains a tragic reality.

La condamnation injuste d'innocents reste une triste réalité.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant