conjuncture

[États-Unis]/kən'dʒʌŋ(k)tʃə/
[Royaume-Uni]/kənˈdʒʌŋktʃɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. situation, combinaison, crise
Word Forms

Expressions & Collocations

critical conjuncture

jonction critique

economic conjuncture

jonction économique

historical conjuncture

jonction historique

Phrases d'exemple

it was due to the happy conjuncture of two facts.

tout cela était dû à la conjoncture favorable de deux événements.

at this conjuncture, we need to make a decision

à ce moment, nous devons prendre une décision.

the conjuncture of events led to a major breakthrough

la conjoncture des événements a conduit à une percée majeure.

economic conjuncture plays a significant role in business decisions

la conjoncture économique joue un rôle important dans les décisions commerciales.

political conjuncture can influence international relations

la conjoncture politique peut influencer les relations internationales.

social conjuncture often shapes public opinion

la conjoncture sociale façonne souvent l'opinion publique.

the conjuncture of circumstances favored their success

la conjoncture des circonstances a favorisé leur succès.

historical conjuncture can alter the course of nations

la conjoncture historique peut modifier le cours des nations.

the conjuncture of factors led to a perfect storm

la conjoncture des facteurs a conduit à une tempête parfaite.

the conjuncture of talent and opportunity is crucial for success

la conjoncture de talent et d'opportunité est essentielle à la réussite.

at such a conjuncture, we must remain vigilant

à un tel moment, nous devons rester vigilants.

Exemples du monde réel

The longing for Knight's respect, which was leading up to an incipient yearning for his love, made the present conjuncture a sufficient one.

Le désir du respect de Sir Knight, qui conduisait à un désir naissant pour son amour, rendait la conjoncture actuelle suffisante.

Source: A pair of blue eyes (Part 1)

However, the deed had to be done; Swithin was to be made legally hers. Selfishness in a conjuncture of this sort was excusable, and even obligatory.

Cependant, l'acte devait être accompli ; Swithin devait être légalement à elle. L'égoïsme dans une conjoncture de ce genre était excusable, voire obligatoire.

Source: Lovers in the Tower (Part Two)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant