contiguous zone
zone contiguë
contiguous area
zone contiguë
This district is contiguous to the border.
Ce district est contigu à la frontière.
England is contiguous with Wales.
L'Angleterre est contiguë au Pays de Galles.
the 48 contiguous states.
les 48 États contigus.
the Southern Ocean is contiguous with the Atlantic.
l'océan Austral est contigu à l'Atlantique.
Viet Nam is contiguous to China.
Le Viêt Nam est contigu à la Chine.
They are two immediately contiguous areas.
Ce sont deux zones immédiatement contiguës.
the 48 contiguous states of the Union.
les 48 États contigus de l'Union.
served two contiguous terms in office.
a exercé deux mandats consécutifs.
the domino effect of increasing the speed limit in one of several contiguous states.
l'effet domino de l'augmentation de la limite de vitesse dans l'un des plusieurs États contigus.
A collection of contiguous records recorded as a unit.Blocks are separated by interblock gaps and each block may contain one or more records.
Une collection d'enregistrements contigus enregistrés comme une unité. Les blocs sont séparés par des espaces interblocs et chaque bloc peut contenir un ou plusieurs enregistrements.
In most prison architecture, facilities are consolidated into one contiguous building.
Dans l'architecture carcérale la plus courante, les installations sont regroupées dans un seul bâtiment contigu.
Source: Vox opinionBy size it is the largest state in the contiguous US.
En termes de taille, c'est le plus grand État des États-Unis contigus.
Source: VOA Standard English_Americas[Ben] Texas, the Lone Star state and the biggest in the contiguous US.
[Ben] Le Texas, l'État de l'Étoile Solitaire et le plus grand des États-Unis contigus.
Source: Gourmet BaseHe never set foot on the land now known as the contiguous United States.
Il n'a jamais mis les pieds sur le territoire aujourd'hui connu sous le nom d'États-Unis contigus.
Source: VOA Standard English_AmericasTherefore, the canal system is considered the largest contiguous canal system anywhere in the world.
Par conséquent, le système de canaux est considéré comme le plus grand système de canaux contigus au monde.
Source: Vox opinionWho have been losing hope in the possibility of securing a viable, contiguous and independent state of Palestine.
Qui ont perdu espoir quant à la possibilité d'assurer un État palestinien viable, contigu et indépendant.
Source: NPR News December 2017 CompilationThe plan would also offer the Palestinians contiguous territory for their state if they met certain demands.
Le plan offrirait également aux Palestiniens un territoire contigu pour leur État s'ils satisfaisaient à certaines exigences.
Source: BBC Listening Collection February 2020Of America's 48 contiguous states, it is the only one with its own stand-alone electricity grid-the Texas Interconnection.
Sur les 48 États contigus des États-Unis, c'est le seul qui possède sa propre grille électrique autonome : le Texas Interconnection.
Source: The Economist (Summary)So, " continuous" and " contiguous" are quite different concepts.
Ainsi, " continu" et " contigu" sont des concepts assez différents.
Source: 2015 English CafeMasahiro wants to know the difference between " continuous" and " contiguous."
Masahiro veut savoir quelle est la différence entre " continu" et " contigu".
Source: 2015 English CafeExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant