coop

[États-Unis]/kuːp/
[Royaume-Uni]/kʊp/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. enfermer dans une cage; restreindre; emprisonner
vi. s'assoupir pendant le service dans une voiture de police
n. une cage pour des poules; une petite maison; un piège à poissons.

Expressions & Collocations

chicken coop

poulailler

coop up

confiné

coop building

construction de poulailler

Phrases d'exemple

Cooper was spoiling for a fight.

Cooper était prêt à en découdre.

Cooper had put much of the furniture into storage.

Cooper avait mis une grande partie des meubles en stockage.

Litter in the hen coop beds down if it is not raked.

La litière dans le poulailler s'étale si elle n'est pas ratissée.

was cooped up in a studio apartment;

il était confiné dans un studio;

He was cooped up in a tiny room.

Il était confiné dans une petite pièce.

Cooper had the unenviable job of announcing the redundancies.

Cooper avait la tâche peu enviable d'annoncer les licenciements.

whitewashed chicken coops which posed as villas.

des poulaillers blanchis à la chaux qui se faisaient passer pour des villas.

If the chickens come out of their coops early,it will rain during the day.

Si les poulets sortent de leurs poulaillers tôt, il pleuvira pendant la journée.

being cooped up indoors all day makes him fidgety.

Être confiné à l'intérieur toute la journée le rend nerveux.

Cooper M R.The progressive development of a failure surface in overconsolidated clay at Selborne,UK.

Cooper M R.Le développement progressif d'une surface de rupture dans l'argile surconsolidée à Selborne, Royaume-Uni.

We’ve been cooped up (indoors) for hours because of the rain.

Nous sommes restés confinés (à l'intérieur) pendant des heures à cause de la pluie.

He was never happy living at home with his parents, so as soon as possible he flew the coop and got his own place.

Il n'était jamais heureux de vivre chez ses parents, alors dès qu'il le put, il a quitté le foyer et a trouvé sa propre place.

COOPER BANK will not be held liable for errors that are not reported to COOER BANK's Compliance Department after forty-eight (48) hours of the time of the event complained of.

COOPER BANK ne sera pas tenu responsable des erreurs qui ne sont pas signalées au service de conformité de COOER BANK dans les quarante-huit (48) heures suivant l'événement dont il est fait plainte.

A poet calling himself Satyrical Dick wrote how a “jolly wine-cooper” could combine a “pint of old port” with some rough Spanish wine and thus “could counterfeit claret the best of the sort”.

Un poète se faisant appeler Satyrical Dick a écrit comment un « coopeur de vin joyeux » pouvait combiner une « pinte de vieux porto » avec du vin espagnol grossier et ainsi « pouvoir contrefaire du claret du meilleur genre ».

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant