corpuscle

[États-Unis]/'kɔːpʌs(ə)l/
[Royaume-Uni]/'kɔrpʌsl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une cellule, globule sanguin, petit corps.
Word Forms
Plurielcorpuscles

Expressions & Collocations

blood corpuscle

corpsicule sanguin

white corpuscle

globule blanc

Phrases d'exemple

the number of red and white corpuscles in a blood sample

le nombre de globules rouges et blancs dans un échantillon de sang

Flow chamber is one of the most effective equipment to study the response about blood corpuscle and endothelioid cells under the condition of hemodynamics in vitro.

La chambre d'écoulement est l'un des équipements les plus efficaces pour étudier la réponse des globules sanguins et des cellules endothéliales dans des conditions d'hémodynamique in vitro.

Red blood cells are the most common type of corpuscle in the human body.

Les globules rouges sont le type de corpuscule le plus courant dans le corps humain.

Platelets are small corpuscles that help blood to clot.

Les plaquettes sont de petits corpuscules qui aident le sang à coaguler.

A corpuscle is a small cell or tiny particle.

Un corpuscule est une petite cellule ou une infime particule.

White blood cells are another type of corpuscle that play a key role in the immune system.

Les globules blancs sont un autre type de corpuscule qui joue un rôle clé dans le système immunitaire.

Corpuscles can be found in various parts of the body, including the blood, skin, and nervous system.

Les corpuscules peuvent être trouvés dans diverses parties du corps, notamment le sang, la peau et le système nerveux.

A corpuscle under the microscope reveals intricate details of its structure.

Un corpuscule observé au microscope révèle des détails complexes de sa structure.

Corpuscles are essential components of the circulatory system.

Les corpuscules sont des composants essentiels du système circulatoire.

The scientist studied the behavior of corpuscles in different environments.

Le scientifique a étudié le comportement des corpuscules dans différents environnements.

Corpuscles can carry oxygen, fight infections, and transport nutrients throughout the body.

Les corpuscules peuvent transporter l'oxygène, combattre les infections et transporter les nutriments dans tout le corps.

In certain diseases, the number or function of corpuscles may be affected.

Dans certaines maladies, le nombre ou la fonction des corpuscules peut être affecté.

Exemples du monde réel

So is the microscopic examination for blood corpuscles. The latter is valueless if the stains are a few hours old.

De même, l'examen microscopique des corpuscules sanguins est inutile si les taches ont quelques heures.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

He called them " corpuscles;" we call them " electrons."

Il les appelait "corpuscules"; nous les appelons "électrons".

Source: Crash Course Comprehensive Edition

Within each kidney, there are about 1 million nephrons, and each nephron is made up of a renal corpuscle and a renal tubule.

Chaque rein contient environ 1 million de néphrons, et chaque néphron est composé d'un corpsicule rénal et d'un tubule rénal.

Source: Osmosis - Anatomy and Physiology

Not all Enlightenment scientists agreed with  Boyle's theory on atoms, which he called corpuscles, but they still respected it.

Tous les scientifiques des Lumières ne se sont pas mis d'accord avec la théorie de Boyle sur les atomes, qu'il appelait corpuscules, mais ils l'ont toujours respectée.

Source: Charming history

We only exist as the blood corpuscles that course through its arteries, and if it could work without us, it would let us die.

Nous n'existons que sous la forme de corpuscules sanguins qui circulent dans ses artères, et si cela pouvait fonctionner sans nous, il nous laisserait mourir.

Source: The machine has stopped operating.

The drink they introduced quickly excited his every corpuscle.

La boisson qu'ils ont introduite a rapidement excité chacun de ses corpuscules.

Source: Pan Pan

His eyes were going over my face line by line, corpuscle by corpuscle, like Sherlock Holmes with his magnifying glass or Thorndyke with his pocket lens.

Ses yeux parcouraient mon visage ligne par ligne, corpuscule par corpuscule, comme Sherlock Holmes avec sa loupe ou Thorndyke avec son objectif de poche.

Source: Goodbye, My Love (Part 2)

The renal corpuscle is where blood filtration starts and it includes the glomerulus - the tiny bed of capillaries - and the Bowman's capsule which is made of renal cells that surround the glomerulus.

Le corpsicule rénal est l'endroit où commence la filtration du sang et il comprend le glomérule - le petit lit de capillaires - et la capsule de Bowman qui est constituée de cellules rénales qui entourent le glomérule.

Source: Osmosis - Anatomy and Physiology

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant