councillor

[États-Unis]/ˈkaʊnsələ/
[Royaume-Uni]/'kaʊnslɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. membre d'un conseil ; un représentant ou un officiel qui fait partie d'un conseil ; un fonctionnaire local qui fait partie d'un conseil
Word Forms

Expressions & Collocations

city councillor

conseiller municipal

local councillor

conseiller local

county councillor

conseiller du comté

Phrases d'exemple

a report goes before the councillors on Wednesday.

Un rapport est présenté aux conseillers municipaux mercredi.

councillors were jeered and heckled.

Les conseillers municipaux ont été hués et importunés.

The councillors put the problem of downtown parking before the mayor.

Les conseillers municipaux ont présenté le problème du stationnement au centre-ville au maire.

She questioned his integrity as a councillor.

Elle a remis en question son intégrité en tant que conseiller municipal.

a councillor who sued two national newspapers for libel.

Un conseiller municipal qui a poursuivi deux journaux nationaux pour diffamation.

councillors were at loggerheads with the government over the grant allocation.

Les conseillers municipaux étaient en désaccord avec le gouvernement au sujet de l'attribution des subventions.

councillors are anxious to get things moving as soon as possible.

Les conseillers municipaux sont impatients de faire avancer les choses le plus rapidement possible.

In a solemn voice,the councillor announced the names of the winners to the crowd.

D'une voix solennelle, le conseiller municipal a annoncé les noms des gagnants à la foule.

older councillors were replaced by technocrats waiting in the wings .

Les conseillers municipaux plus âgés ont été remplacés par des technocrates qui attendaient dans les coulisses.

Mr Malthouse has campaigned to ban sex service calling cards since 2000 when he worked as a councillor in Westminster.

M. Malthouse a fait campagne pour interdire les cartes de recommandation de services sexuels depuis 2000, lorsqu'il travaillait comme conseiller municipal à Westminster.

Councillor has been invited here today to award the school prizes to our successful boys and girls.

Le conseiller municipal a été invité ici aujourd'hui pour remettre les prix de l'école à nos élèves, garçons et filles, qui ont réussi.

Exemples du monde réel

It would have to be very senior, of course, mostly Privy Councillors.

Il faudrait qu'il soit très haut placé, bien sûr, surtout des membres du Conseil privé.

Source: Yes, Minister Season 1

" I daresay, the realm could survive a few less councillors, " said Littlefinger with a smile.

" Je me demande si le royaume pourrait survivre à quelques conseillers de moins, " dit Littlefinger avec un sourire.

Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

" Where is Catherine Leroux" ? repeated the councillor.

" Où est Catherine Leroux ? " répéta le conseiller.

Source: Madame Bovary (Part One)

With me today is Graham Campbell, a councillor from the city council.

Avec moi aujourd'hui est Graham Campbell, un conseiller du conseil municipal.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

After all, councillors are responsible, sensible people on the whole.

Après tout, les conseillers sont des gens responsables et sensés dans l'ensemble.

Source: Yes, Minister Season 3

Instead, councillors want to cut the number of nearby alcohol licenses.

Au lieu de cela, les conseillers veulent réduire le nombre de licences d'alcool à proximité.

Source: The Economist (Summary)

Eight city councillors attended the hearing, along with local law-enforcement departments.

Huit conseillers municipaux ont assisté à l'audience, ainsi que les services de police locaux.

Source: CCTV Observations

So too are councillors in Pickering, east of Toronto.

Il en va de même pour les conseillers de Pickering, à l'est de Toronto.

Source: The Economist (Summary)

At this moment the councillor's carriage came out from the inn.

À cet instant, la calèche du conseiller sortit de l'auberge.

Source: Madame Bovary (Part One)

Local councillors in practise are accountable to nobody.

Les conseillers locaux, en pratique, ne rendent leur compte à personne.

Source: Yes, Minister Season 3

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant