| Participe passé | counterpointed |
| Participe présent | counterpointing |
| Passé simple | counterpointed |
| Pluriel | counterpoints |
| Troisième personne du singulier | counterpoints |
musical counterpoint
contrepoint musical
The professor provided a counterpoint to the student's argument.
Le professeur a présenté un contre-argument à l'argument du student.
In music, the melody and the counterpoint work together to create harmony.
Dans la musique, la mélodie et le contrepoint fonctionnent ensemble pour créer l'harmonie.
Her opinion served as a counterpoint to the group consensus.
Son opinion a servi de contrepoint au consensus du groupe.
The artist used light and shadow as a counterpoint in his painting.
L'artiste a utilisé la lumière et l'ombre comme un contrepoint dans sa peinture.
The book offers a counterpoint to the prevailing narrative.
Le livre offre un contrepoint au récit dominant.
The film director used silence as a counterpoint to the loud soundtrack.
Le réalisateur de film a utilisé le silence comme un contrepoint à la bande sonore bruyante.
The comedian's humor provided a counterpoint to the serious topic of the discussion.
L'humour du comédien a fourni un contrepoint au sujet sérieux de la discussion.
The contrasting colors in the painting create a striking counterpoint.
Les couleurs contrastées dans la peinture créent un contrepoint saisissant.
The novel introduces a new character as a counterpoint to the protagonist.
Le roman présente un nouveau personnage comme un contrepoint au protagoniste.
The politician's speech presented a strong counterpoint to the opposition's arguments.
Le discours du politicien a présenté un contrepoint solide aux arguments de l'opposition.
musical counterpoint
contrepoint musical
The professor provided a counterpoint to the student's argument.
Le professeur a présenté un contre-argument à l'argument du student.
In music, the melody and the counterpoint work together to create harmony.
Dans la musique, la mélodie et le contrepoint fonctionnent ensemble pour créer l'harmonie.
Her opinion served as a counterpoint to the group consensus.
Son opinion a servi de contrepoint au consensus du groupe.
The artist used light and shadow as a counterpoint in his painting.
L'artiste a utilisé la lumière et l'ombre comme un contrepoint dans sa peinture.
The book offers a counterpoint to the prevailing narrative.
Le livre offre un contrepoint au récit dominant.
The film director used silence as a counterpoint to the loud soundtrack.
Le réalisateur de film a utilisé le silence comme un contrepoint à la bande sonore bruyante.
The comedian's humor provided a counterpoint to the serious topic of the discussion.
L'humour du comédien a fourni un contrepoint au sujet sérieux de la discussion.
The contrasting colors in the painting create a striking counterpoint.
Les couleurs contrastées dans la peinture créent un contrepoint saisissant.
The novel introduces a new character as a counterpoint to the protagonist.
Le roman présente un nouveau personnage comme un contrepoint au protagoniste.
The politician's speech presented a strong counterpoint to the opposition's arguments.
Le discours du politicien a présenté un contrepoint solide aux arguments de l'opposition.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant