coxcomb

[États-Unis]/ˈkɒks.kəʊm/
[Royaume-Uni]/ˈkɑks.koʊm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un homme qui se soucie trop de son apparence; un dandy; un type de fleur, également connu sous le nom de crête de coq

Expressions & Collocations

coxcomb behavior

comportement de vantard

coxcomb attitude

attitude de vantard

coxcomb remarks

remarques de vantard

coxcomb style

style de vantard

coxcomb nature

nature de vantard

coxcomb personality

personnalité de vantard

coxcomb image

image de vantard

coxcomb charm

charme de vantard

coxcomb fool

imbécile vantard

coxcomb pride

orgueil de vantard

Phrases d'exemple

he acted like a coxcomb at the party.

il se comportait comme un coxcomb à la soirée.

the coxcomb was always showing off his new clothes.

le coxcomb se montrait constamment avec ses nouveaux vêtements.

don't be such a coxcomb; it's not attractive.

n'agis pas comme un coxcomb ; ce n'est pas attirant.

she found his coxcomb behavior quite amusing.

elle trouvait son comportement de coxcomb assez amusant.

the coxcomb was the center of attention at the event.

le coxcomb était le centre d'attention lors de l'événement.

he called himself a dandy, but others saw him as a coxcomb.

il s'appelait un dandy, mais les autres le considéraient comme un coxcomb.

his coxcomb attitude made it hard to take him seriously.

son attitude de coxcomb rendait difficile de le prendre au sérieux.

she was tired of his coxcomb remarks about his looks.

elle en avait assez de ses remarques de coxcomb sur son apparence.

the coxcomb's antics were entertaining but shallow.

les frasques du coxcomb étaient divertissantes mais superficielles.

everyone knew he was a coxcomb, but they still invited him.

tout le monde savait qu'il était un coxcomb, mais ils l'invitaient quand même.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant