I had a crappy day at work.
J'ai passé une journée vraiment pourrie au travail.
The food at that restaurant was really crappy.
La nourriture dans ce restaurant était vraiment très mauvaise.
She bought a crappy old car for cheap.
Elle a acheté une vieille voiture pourrie à bas prix.
The hotel room had a crappy view.
La chambre d'hôtel avait une vue déplorable.
I hate wearing these crappy shoes.
Je déteste porter ces chaussures pourries.
The weather turned out to be crappy for our picnic.
Le temps s'est avéré mauvais pour notre pique-nique.
The movie got crappy reviews from critics.
Le film a reçu de mauvaises critiques de la part des critiques.
I can't believe I paid for this crappy service.
Je n'arrive pas à croire que j'ai payé pour ce service déplorable.
He always has crappy excuses for being late.
Il a toujours des excuses pourries pour justifier son retard.
The crappy quality of the product disappointed me.
La mauvaise qualité du produit m'a déçu.
And the crappy plays, trust me, were not intentionally crappy.
Et les pièces de théâtre vraiment nulles, croyez-moi, n'étaient pas intentionnellement nulles.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)If you're crappy, say you're crappy!
Si vous êtes nul, dites que vous êtes nul !
Source: TEDxWhile that's true, it also misses out how utterly crappy their relationship sometimes was.
Bien que cela soit vrai, cela omet également à quel point leur relation était parfois vraiment nulle.
Source: Biography of Famous Historical FiguresIf you're gonna be a crappy teacher, then I'm gonna be a crappy student.
Si vous allez être un mauvais professeur, alors j'irai être un mauvais élève.
Source: The Big Bang Theory Season 8You ever had a crappy day, O'Malley? I mean, really, really crappy.
As-tu déjà eu une journée pourrie, O'Malley ? Je veux dire, vraiment, vraiment pourrie.
Source: Grey's Anatomy Season 2Crappy merlot might explain the mutual amnesia.
Un merlot pourri pourrait expliquer l'amnésie mutuelle.
Source: Lost Girl Season 2But mostly at this... at this crappy situation.
Mais surtout dans cette... cette situation pourrie.
Source: Desperate Housewives Season 7A crappy old lighter is not a sucky gift.
Une vieille briquette pourrie n'est pas un cadeau nul.
Source: Modern Family - Season 04The music was crappy but I danced a lot anyway.
La musique était mauvaise, mais j'ai quand même beaucoup dansé.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseThe sugar keeps you hungry and feeling lethargic and crappy.
Le sucre vous rend affamé, léthargique et mal.
Source: WIL Life RevelationI had a crappy day at work.
J'ai passé une journée vraiment pourrie au travail.
The food at that restaurant was really crappy.
La nourriture dans ce restaurant était vraiment très mauvaise.
She bought a crappy old car for cheap.
Elle a acheté une vieille voiture pourrie à bas prix.
The hotel room had a crappy view.
La chambre d'hôtel avait une vue déplorable.
I hate wearing these crappy shoes.
Je déteste porter ces chaussures pourries.
The weather turned out to be crappy for our picnic.
Le temps s'est avéré mauvais pour notre pique-nique.
The movie got crappy reviews from critics.
Le film a reçu de mauvaises critiques de la part des critiques.
I can't believe I paid for this crappy service.
Je n'arrive pas à croire que j'ai payé pour ce service déplorable.
He always has crappy excuses for being late.
Il a toujours des excuses pourries pour justifier son retard.
The crappy quality of the product disappointed me.
La mauvaise qualité du produit m'a déçu.
And the crappy plays, trust me, were not intentionally crappy.
Et les pièces de théâtre vraiment nulles, croyez-moi, n'étaient pas intentionnellement nulles.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)If you're crappy, say you're crappy!
Si vous êtes nul, dites que vous êtes nul !
Source: TEDxWhile that's true, it also misses out how utterly crappy their relationship sometimes was.
Bien que cela soit vrai, cela omet également à quel point leur relation était parfois vraiment nulle.
Source: Biography of Famous Historical FiguresIf you're gonna be a crappy teacher, then I'm gonna be a crappy student.
Si vous allez être un mauvais professeur, alors j'irai être un mauvais élève.
Source: The Big Bang Theory Season 8You ever had a crappy day, O'Malley? I mean, really, really crappy.
As-tu déjà eu une journée pourrie, O'Malley ? Je veux dire, vraiment, vraiment pourrie.
Source: Grey's Anatomy Season 2Crappy merlot might explain the mutual amnesia.
Un merlot pourri pourrait expliquer l'amnésie mutuelle.
Source: Lost Girl Season 2But mostly at this... at this crappy situation.
Mais surtout dans cette... cette situation pourrie.
Source: Desperate Housewives Season 7A crappy old lighter is not a sucky gift.
Une vieille briquette pourrie n'est pas un cadeau nul.
Source: Modern Family - Season 04The music was crappy but I danced a lot anyway.
La musique était mauvaise, mais j'ai quand même beaucoup dansé.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseThe sugar keeps you hungry and feeling lethargic and crappy.
Le sucre vous rend affamé, léthargique et mal.
Source: WIL Life RevelationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now