cusps

[États-Unis]/kʌsp/
[Royaume-Uni]/kʌsp/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. sommet; point

Expressions & Collocations

reach the cusp

atteindre le point culminant

near the cusp

près du point culminant

Phrases d'exemple

the cusp of a crescent

le sommet d'un croissant

those on the cusp of adulthood.

ceux qui sont au seuil de l'âge adulte.

he was Aries on the cusp with Taurus.

il était Bélier au sommet avec Taureau.

multicuspidate Bearing several points or cusps, as in teeth.

multicuspide Présentant plusieurs pointes ou sommets, comme les dents.

Construct rotating nephroid and three-cusped epicycloid while remaining orthogonal to each other.

Construisez un néphroïde rotatif et une épicycloïde à trois sommets tout en restant orthogonal l'un par rapport à l'autre.

Trityldon(Greek for 3 cusped tooth) was a species of tritylodont, one of the most advanced group of cynodont therapsids.

Trityldon (terme grec signifiant « dent à 3 sommets ») était une espèce de tritylodonte, l'un des groupes les plus avancés de thérapsides cynodontes.

The small pink vegetation on the rightmost cusp margin represents the typical finding with non-bacterial thrombotic endocarditis (or so-called "marantic endocarditis").

La petite végétation rose sur le bord du sommet le plus à droite représente le résultat typique d'une endocardite thrombotique non bactérienne (ou « endocardite marantique »).

Methods: 3-D FEM was employed to investigate the stress states caused by cusp inclination on the node 338 of pre-palate and 350 of the frenal notch of the base of MCD.

Méthodes : Une méthode par éléments finis 3D a été utilisée pour étudier les contraintes causées par l'inclinaison du sommet sur le nœud 338 du palais et 350 de l'encoche frénulaire à la base du MCD.

Exemples du monde réel

The tricuspid valve has three little flaps, or cusps.

La valve tricuspide a trois petites valves, ou cuspides.

Source: Osmosis - Anatomy and Physiology

Remove the front cusp, raise the shelf, and you've got our human molars.

Retirez la cuspide avant, relevez l'étagère et vous avez nos molaires humaines.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

You do appear right on the cusp of something.

Vous semblez être au seuil de quelque chose.

Source: Friends Season 9

Well, just back from the cusp.

Eh bien, juste de retour du seuil.

Source: Interstellar Original Soundtrack

The scientists say it’s on the cusp of a comeback.

Les scientifiques disent qu'il est au seuil d'un retour en force.

Source: VOA Video Highlights

The president says the nation's " on the cusp" of fundamentally changing the pandemic's nature.

Le président a déclaré que le pays était "au seuil" d'une modification fondamentale de la nature de la pandémie.

Source: VOA Daily Standard March 2021 Collection

But we're right at the cusp of that, in sort of the domestic cat's evolution.

Mais nous sommes juste au seuil de cela, dans le genre de l'évolution du chat domestique.

Source: The Secret Life of Cats

We've gone from economic crisis to recovery to the cusp of genuine resurgence

Nous sommes passés d'une crise économique à la reprise, au seuil d'une véritable reprise.

Source: Obama's weekly television address.

Over time, the cusps were pushed out of line to make triangular crowns.

Au fil du temps, les cuspides ont été décalées pour créer des couronnes triangulaires.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Mr. Johnson said Britain was on the cusp of a rapid spread that demanded more draconian countermeasures.

M. Johnson a déclaré que la Grande-Bretagne était au seuil d'une propagation rapide qui exigeait des mesures plus draconiennes.

Source: New York Times

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant