de-hellenization

[États-Unis]/[ˌdiː ˈhelənaɪˈzɪʃən]/
[Royaume-Uni]/[ˌdiː ˈhelənaɪˈzɪʃən]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Le processus d'élimination ou de réduction de l'influence culturelle grecque, en particulier dans les régions autrefois dominées par la culture grecque ; le processus historique de remplacement des éléments culturels grecs par ceux d'une autre culture ; l'acte d'éliminer ou de modifier les caractéristiques associées à la culture hellénistique.

Expressions & Collocations

de-hellenization process

processus de déhellénisation

witnessing de-hellenization

témoigner de la déhellénisation

era of de-hellenization

ère de la déhellénisation

de-hellenization efforts

efforts de déhellénisation

following de-hellenization

après la déhellénisation

result of de-hellenization

résultat de la déhellénisation

undergoing de-hellenization

subir la déhellénisation

causes de-hellenization

causes de la déhellénisation

period of de-hellenization

période de déhellénisation

de-hellenization impact

impact de la déhellénisation

Phrases d'exemple

the academic community has begun to discuss the process of de-hellenization in ancient philosophy.

La communauté académique a commencé à discuter du processus de déhellénisation en philosophie antique.

a key aspect of de-hellenization involves re-evaluating the influence of greek thought on roman culture.

Un aspect clé de la déhellénisation consiste à réévaluer l'influence de la pensée grecque sur la culture romaine.

historians are undertaking extensive research into the de-hellenization of the eastern mediterranean.

Les historiens mènent des recherches approfondies sur la déhellénisation de la Méditerranée orientale.

the rise of new empires contributed significantly to the de-hellenization of conquered territories.

L'essor de nouveaux empires a contribué de manière significative à la déhellénisation des territoires conquis.

de-hellenization wasn't a sudden event but a gradual shift over several centuries.

La déhellénisation n'était pas un événement soudain, mais un changement progressif sur plusieurs siècles.

the study of de-hellenization sheds light on the complexities of cultural exchange.

L'étude de la déhellénisation éclaire la complexité des échanges culturels.

understanding de-hellenization requires analyzing the adoption of local traditions.

Comprendre la déhellénisation nécessite l'analyse de l'adoption des traditions locales.

the de-hellenization of art styles marked a departure from classical greek aesthetics.

La déhellénisation des styles artistiques marqua un éloignement des esthétiques grecques classiques.

political instability often accelerated the pace of de-hellenization in various regions.

L'instabilité politique a souvent accéléré le rythme de la déhellénisation dans différentes régions.

de-hellenization impacted philosophical schools, leading to new intellectual currents.

La déhellénisation a eu un impact sur les écoles philosophiques, entraînant de nouveaux courants intellectuels.

archaeological findings provide valuable evidence for tracing the patterns of de-hellenization.

Les découvertes archéologiques fournissent des preuves précieuses pour retracer les modèles de déhellénisation.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant