debrief

[États-Unis]/ˌdiːˈbriːf/
[Royaume-Uni]/ˌdiːˈbriːf/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. Demander (des diplomates, etc.) le statut de la mission
Word Forms
Participe passédebriefed
Troisième personne du singulierdebriefs
Passé simpledebriefed
Participe présentdebriefing
Plurieldebriefs

Expressions & Collocations

post-mission debrief

débriefing post-mission

conduct a debriefing

mener un débriefing

employee debrief

débriefing des employés

debrief session

séance de débriefing

Phrases d'exemple

together they debriefed their two colleagues.

ensemble, ils ont fait leur débriefing avec leurs deux collègues.

We debriefed our pilot after he had flown over the enemy’s land.

Nous avons fait le débriefing de notre pilote après qu'il ait survolé le territoire ennemi.

After the mission, the team gathered to debrief and discuss their findings.

Après la mission, l'équipe s'est réunie pour faire le débriefing et discuter de leurs conclusions.

The officer was debriefed by his superiors about the operation.

L'officier a été interrogé par ses supérieurs concernant l'opération.

It is important to debrief employees after a challenging project to gather feedback.

Il est important de faire le débriefing des employés après un projet difficile afin de recueillir des commentaires.

The therapist debriefed the patient after a difficult therapy session.

Le thérapeute a fait le débriefing du patient après une séance de thérapie difficile.

The students debriefed each other on their group project to reflect on what went well and what could be improved.

Les étudiants se sont fait mutuellement le débriefing sur leur projet de groupe afin de réfléchir à ce qui avait bien fonctionné et à ce qui pouvait être amélioré.

The pilot was debriefed by the aviation authorities after the emergency landing.

Le pilote a été interrogé par les autorités aéronautiques après l'atterrissage d'urgence.

The debriefing session provided valuable insights for the team to improve their performance in the future.

La séance de débriefing a fourni des informations précieuses pour permettre à l'équipe de s'améliorer à l'avenir.

The manager scheduled a debrief with the sales team to review the results of the latest marketing campaign.

Le responsable a programmé un débriefing avec l'équipe de vente pour examiner les résultats de la dernière campagne marketing.

The debriefing process helps in identifying strengths and weaknesses in a project.

Le processus de débriefing permet d'identifier les forces et les faiblesses d'un projet.

The debrief after the simulation exercise allowed the participants to assess their performance and learn from the experience.

Le débriefing après l'exercice de simulation a permis aux participants d'évaluer leurs performances et d'apprendre de l'expérience.

Exemples du monde réel

We come back, we analyze, we debrief.

Nous revenons, nous analysons, nous faisons le débriefing.

Source: Interstellar Original Soundtrack

Full debrief with Internal Affairs, even on a good shoot.

Débriefing complet avec les Affaires internes, même après une bonne intervention.

Source: TV series Person of Interest Season 2

That's not how she put it in her debrief.

Ce n'est pas comme ça qu'elle l'a présenté lors de son débriefing.

Source: TV series Person of Interest Season 3

What's the problem with many of these psychological experiment? That you have to debrief.

Quel est le problème avec beaucoup d'expériences psychologiques ? Le fait qu'il faille faire un débriefing.

Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Exactly. You have to debrief. So six months later, the study was over.

Exactement. Il faut faire un débriefing. Six mois plus tard, l'étude était terminée.

Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

You come back to base, hey, we don't need a debrief.

Tu reviens à la base, hein, on n'a pas besoin de débriefing.

Source: Huberman Lab

Normally this is how I debrief it, whether with them or on my own.

Normalement, c'est comme ça que je fais le débriefing, que ce soit avec eux ou seul.

Source: Accompany you to sleep.

The company brought us back 'cause we had to be debriefed by HR.

L'entreprise nous a rappelé parce qu'il fallait que nous soyons débriefés par les RH.

Source: The Newsroom Season 2

You're doing the debrief without me?

Tu fais le débriefing sans moi ?

Source: Homeland Season 2

If you’re a believer, we have to debrief you.

Si vous êtes un croyant, nous devons vous débriefer.

Source: Complete English Speech Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant