decry

[États-Unis]/dɪˈkraɪ/
[Royaume-Uni]/dɪˈkraɪ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. dénoncer ou condamner publiquement.
Word Forms
Participe présentdecrying
Troisième personne du singulierdecries
Passé simpledecried
Participe passédecried

Phrases d'exemple

minimized the magnitude of the crisis.See Synonyms at decry

a minimisé l'ampleur de la crise.Voir Synonyms at decry

The size of the office tower belittles the surrounding buildings.See Synonyms at decry

La taille de la tour de bureaux fait paraître les bâtiments environnants minuscules.Voir les synonymes à décrypter

A staunch materialist, he decries economy.

Un matérialiste convaincu, il dénonçait l'économie.

Many people decry the use of plastic straws due to their harmful impact on the environment.

De nombreuses personnes dénoncent l'utilisation de pailles en plastique en raison de leur impact nocif sur l'environnement.

Animal rights activists often decry the mistreatment of animals in circuses and zoos.

Les militants des droits des animaux dénoncent souvent le mauvais traitement des animaux dans les cirques et les zoos.

The opposition party continues to decry the government's economic policies as ineffective.

Le parti d'opposition continue de dénoncer les politiques économiques du gouvernement comme étant inefficaces.

Environmentalists decry the deforestation of the Amazon rainforest as a global catastrophe.

Les environnementalistes dénoncent la déforestation de la forêt amazonienne comme une catastrophe mondiale.

Many social justice advocates decry income inequality as a major issue in society.

De nombreux défenseurs de la justice sociale dénoncent les inégalités de revenus comme un problème majeur dans la société.

Critics decry the lack of diversity in the entertainment industry.

Les critiques dénoncent le manque de diversité dans l'industrie du divertissement.

Parents decry the violence in video games and its potential impact on children.

Les parents dénoncent la violence dans les jeux vidéo et son impact potentiel sur les enfants.

Human rights organizations decry the use of torture as a violation of basic human rights.

Les organisations de défense des droits de l'homme dénoncent l'utilisation de la torture comme une violation des droits de l'homme fondamentaux.

Many health experts decry the consumption of sugary drinks as a leading cause of obesity.

De nombreux experts en santé dénoncent la consommation de boissons sucrées comme étant une cause majeure d'obésité.

Citizens decry the lack of transparency in government decision-making processes.

Les citoyens dénoncent le manque de transparence dans les processus de prise de décision gouvernementaux.

Exemples du monde réel

That is as inaccurate as the snobbery that Mr Huang decries.

C'est aussi inexact que la prétention que M. Huang dénonce.

Source: The Economist (Summary)

(The original is on display at a museum.) ) Inevitably some modernists decry the project's conservatism.

(L'original est exposé dans un musée.) ) Inévitablement, certains modernistes dénoncent le conservatisme du projet.

Source: The Economist (Summary)

U.N. officials decried the bombing and shelling and said they needed calm.

Les responsables de l'ONU ont dénoncé les bombardements et les bombardements et ont déclaré qu'ils avaient besoin de calme.

Source: PBS English News

They decried what they called ever more burdens from Brussels.

Ils ont dénoncé ce qu'ils ont appelé de plus en plus de fardeaux de Bruxelles.

Source: VOA Standard January 2013 Collection

Protesters took to the streets in Russia to decry the invasion of Ukraine.

Des manifestants sont descendus dans les rues en Russie pour dénoncer l'invasion de l'Ukraine.

Source: The Economist (Summary)

Many of them decry globalisation and experts.

Beaucoup d'entre eux dénoncent la mondialisation et les experts.

Source: The Economist (Summary)

Lawmakers decried an " attempted coup" . He eventually left the building.

Les législateurs ont dénoncé une « tentative de coup d'État ». Il a finalement quitté le bâtiment.

Source: The Economist (Summary)

Anyone who decries his awful behavior is accused of insulting millions of voters. That's an absurd deflection.

Quiconque dénonce son comportement horrible est accusé d'insulter des millions d'électeurs. C'est une évitement absurde.

Source: NPR News February 2021 Compilation

McCabe decried the act as politically motivated retaliation, an impression Trump bolstered with a set of gloating morning-after tweets.

McCabe a dénoncé l'acte comme une représailles politiquement motivée, une impression que Trump a renforcée avec une série de tweets triomphants le lendemain matin.

Source: Time

Russia, Syria and Iran all decried what they called aggression by the U.S., said that it violated international law.

La Russie, la Syrie et l'Iran ont tous dénoncé ce qu'ils ont appelé une agression de la part des États-Unis, affirmant qu'elle violait le droit international.

Source: NPR News April 2018 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant