deemphasized

[États-Unis]/ˌdiːˈemfəsaɪzd/
[Royaume-Uni]/ˌdiːˈemfəsaɪzd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. forme passée et participe passé de dédramatiser ; rendre quelque chose moins important ou moins remarquable ; (informatique) réduction de l'importance ; atténué ou suppression des composantes à haute fréquence

Expressions & Collocations

deemphasized importance

importance atténuée

deemphasized role

rôle atténué

deemphasized risks

risques atténués

deemphasized details

détails atténués

deemphasized costs

coûts atténués

deemphasized concerns

préoccupations atténuées

Phrases d'exemple

the report deemphasized short-term losses to highlight long-term growth.

Le rapport a mis moins l'accent sur les pertes à court terme pour mettre en avant la croissance à long terme.

the new syllabus deemphasized rote memorization and emphasized critical thinking.

le nouveau programme a mis moins l'accent sur la mémorisation par cœur et a mis l'accent sur la pensée critique.

the coach deemphasized individual stats in favor of team cohesion.

l'entraîneur a mis moins l'accent sur les statistiques individuelles en faveur de la cohésion d'équipe.

her speech deemphasized controversy and focused on shared goals.

son discours a mis moins l'accent sur la controverse et s'est concentré sur les objectifs communs.

the article deemphasized the scandal while amplifying policy impacts.

l'article a mis moins l'accent sur le scandale tout en amplifiant les impacts des politiques.

the guidelines deemphasized speed and prioritized patient safety.

les directives ont mis moins l'accent sur la vitesse et ont priorisé la sécurité du patient.

the interface deemphasized secondary options to reduce visual clutter.

l'interface a mis moins l'accent sur les options secondaires pour réduire le désordre visuel.

during negotiations, both sides deemphasized past grievances to reach a deal.

pendant les négociations, les deux parties ont mis moins l'accent sur les griefs passés pour parvenir à un accord.

the campaign deemphasized ideology and stressed practical solutions.

la campagne a mis moins l'accent sur l'idéologie et a insisté sur des solutions pratiques.

the museum exhibit deemphasized chronology to explore themes instead.

l'exposition du musée a mis moins l'accent sur la chronologie pour explorer des thèmes à la place.

the briefing deemphasized risks but underscored contingency plans.

le briefing a mis moins l'accent sur les risques mais a souligné les plans d'urgence.

the company deemphasized price competition and invested in customer experience.

l'entreprise a mis moins l'accent sur la concurrence tarifaire et a investi dans l'expérience client.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant