handle delicately
manipuler avec soin
speak delicately
parler avec tact
treat delicately
traiter avec soin
a delicately nurtured girl
une jeune fille délicatement choyée
a miniature container with a delicately chased floral design.
un petit récipient avec un motif floral ouvragé délicatement.
a block of marble delicately decorated with incisions.
un bloc de marbre délicatement décoré de gravures.
a tailor delicately plying his needle.
un tailleur appliquant délicatement son aiguille.
a figure delicately carved in ivory
une silhouette délicatement sculptée dans l'ivoire
She picked her way delicately over the rough ground.
Elle trouva son chemin délicatement sur le sol accidenté.
There are highly sensitive and delicately balanced ecosystems in the forest.
Il existe des écosystèmes très sensibles et délicatement équilibrés dans la forêt.
it reached to the red maple leaves to dress it up with burny tapestry delicately;
Elle tendit vers les feuilles d'érable rouge pour la parer délicatement d'une tapisserie flamboyante ;
schlong - "You have a nice schlong, Stingo, "she said, grasping me delicately but with a subtle knowing firmness .
schlong - "Tu as un beau schlong, Stingo, " dit-elle, me saisissant délicatement mais avec une subtile et pleine connaissance de la fermeté.
We need to handle this situation very delicately.
Nous devons gérer cette situation avec beaucoup de délicatesse.
Source: Emma's delicious English“I've never asked, ” said Nearly Headless Nick delicately.
« Je ne vous ai jamais demandé, » dit Nearly Headless Nick avec délicatesse.
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionWell, you know, how can I put this delicately?
Eh bien, vous savez, comment puis-je dire cela avec tact ?
Source: Desperate Housewives Season 7Voldemort raised the Elder Wand, holding it as delicately and precisely as a conductor's baton.
Voldemort leva la Baguette de Sureau, la tenant aussi délicatement et précisément qu'une baguette de chef d'orchestre.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows" You call it'greatness, 'what you have been doing, do you? " asked Dumbledore delicately.
« Vous l'appelez de la 'grandeur', ce que vous avez fait, n'est-ce pas ? » demanda Dumbledore avec délicatesse.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceHe pressed his cool lips delicately to my forehead, and the room spun.
Il pressa délicatement ses lèvres fraîches contre mon front, et la pièce se mit à tourner.
Source: Twilight: EclipseBorn in a civilised family, Anne was delicately nurtured.
Née dans une famille civilisée, Anne fut délicatement élevée.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionHer graceful ageing on our coinage has been delicately done.
Son vieillissement gracieux sur nos pièces a été réalisé avec délicatesse.
Source: BBC Listening Compilation June 2016He placed the fruit delicately into a box.
Il plaça délicatement le fruit dans une boîte.
Source: Emma's delicious EnglishGingerly, so gingerly, the seneschal approached the head, lifted it delicately by the hair. " Admiral Groleo" .
Avec précaution, très prudemment, le sénéchal s'approcha de la tête, la souleva délicatement par les cheveux. « Amiral Groleo » .
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)handle delicately
manipuler avec soin
speak delicately
parler avec tact
treat delicately
traiter avec soin
a delicately nurtured girl
une jeune fille délicatement choyée
a miniature container with a delicately chased floral design.
un petit récipient avec un motif floral ouvragé délicatement.
a block of marble delicately decorated with incisions.
un bloc de marbre délicatement décoré de gravures.
a tailor delicately plying his needle.
un tailleur appliquant délicatement son aiguille.
a figure delicately carved in ivory
une silhouette délicatement sculptée dans l'ivoire
She picked her way delicately over the rough ground.
Elle trouva son chemin délicatement sur le sol accidenté.
There are highly sensitive and delicately balanced ecosystems in the forest.
Il existe des écosystèmes très sensibles et délicatement équilibrés dans la forêt.
it reached to the red maple leaves to dress it up with burny tapestry delicately;
Elle tendit vers les feuilles d'érable rouge pour la parer délicatement d'une tapisserie flamboyante ;
schlong - "You have a nice schlong, Stingo, "she said, grasping me delicately but with a subtle knowing firmness .
schlong - "Tu as un beau schlong, Stingo, " dit-elle, me saisissant délicatement mais avec une subtile et pleine connaissance de la fermeté.
We need to handle this situation very delicately.
Nous devons gérer cette situation avec beaucoup de délicatesse.
Source: Emma's delicious English“I've never asked, ” said Nearly Headless Nick delicately.
« Je ne vous ai jamais demandé, » dit Nearly Headless Nick avec délicatesse.
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionWell, you know, how can I put this delicately?
Eh bien, vous savez, comment puis-je dire cela avec tact ?
Source: Desperate Housewives Season 7Voldemort raised the Elder Wand, holding it as delicately and precisely as a conductor's baton.
Voldemort leva la Baguette de Sureau, la tenant aussi délicatement et précisément qu'une baguette de chef d'orchestre.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows" You call it'greatness, 'what you have been doing, do you? " asked Dumbledore delicately.
« Vous l'appelez de la 'grandeur', ce que vous avez fait, n'est-ce pas ? » demanda Dumbledore avec délicatesse.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceHe pressed his cool lips delicately to my forehead, and the room spun.
Il pressa délicatement ses lèvres fraîches contre mon front, et la pièce se mit à tourner.
Source: Twilight: EclipseBorn in a civilised family, Anne was delicately nurtured.
Née dans une famille civilisée, Anne fut délicatement élevée.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionHer graceful ageing on our coinage has been delicately done.
Son vieillissement gracieux sur nos pièces a été réalisé avec délicatesse.
Source: BBC Listening Compilation June 2016He placed the fruit delicately into a box.
Il plaça délicatement le fruit dans une boîte.
Source: Emma's delicious EnglishGingerly, so gingerly, the seneschal approached the head, lifted it delicately by the hair. " Admiral Groleo" .
Avec précaution, très prudemment, le sénéchal s'approcha de la tête, la souleva délicatement par les cheveux. « Amiral Groleo » .
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now