deployment process
processus de déploiement
deploy software
déployer des logiciels
deployment strategy
stratégie de déploiement
deploy application
déployer l'application
deploy resources
déployer les ressources
automatic deployment
déploiement automatique
deploying updates
déploiement des mises à jour
cloud deployment
déploiement cloud
secure deployment
déploiement sécurisé
the air force began to deploy forward.
L'armée de l'air a commencé à se déployer en avant.
they are not always able to deploy this skill.
ils ne sont pas toujours capables de déployer cette compétence.
the army was deployed to keep order.
L'armée a été déployée pour maintenir l'ordre.
The troops deployed to the left.
Les troupes se sont déployées sur la gauche.
The army deployed to the left.
L'armée s'est déployée sur la gauche.
The artillery was deployed to bear on the fort.
L'artillerie a été déployée pour viser la forteresse.
forces were deployed at strategic locations.
Des forces ont été déployées à des endroits stratégiques.
The commander deployed his men along the railway.
Le commandant a déployé ses hommes le long de la voie ferrée.
The general ordered his men to deploy in order to meet the offensive of the enemy.
Le général a ordonné à ses hommes de se déployer afin de faire face à l'offensive de l'ennemi.
A Deployer maps roles to security identities (for example principals, and groups) in the operational environment.
Un Déploiement associe les rôles aux identités de sécurité (par exemple, les principaux et les groupes) dans l'environnement opérationnel.
Other big European allies are deployed in the quietish north of Afghanistan, and reluctant to become involved in the fight in the south.
D'autres grands alliés européens sont déployés dans le nord relativement calme de l'Afghanistan et hésitent à s'impliquer dans les combats dans le sud.
91. The ecological compensation is system design to re-modify the issue of development balance in order to avoid the ecological resources deployed retortion.
91. La compensation écologique est une conception de système visant à rééquilibrer les enjeux du développement afin d'éviter la rétorsion des ressources écologiques déployées.
OK for this project we need 1 system design engineer 1 UI designer 2 programmers 2 software testers 1 deployer and 1 technical writer.
D'accord, pour ce projet, nous avons besoin d'un ingénieur en conception de système, d'un concepteur UI, de 2 programmeurs, de 2 testeurs logiciels, d'un responsable du déploiement et d'un rédacteur technique.
Already the component standardizes and is seriated since being applied or used universally may deploy according to needing nimbly can shorten designing and making a period.
Le composant est déjà standardisé et sérié, car il peut être déployé selon les besoins de manière agile, ce qui permet de réduire les délais de conception et de fabrication.
Next up was Tigerland,in which Farrell,under the direction of Joel Schumacher,played the role of the Texan who deploys an antiestablishment attitude despite possessing the makings of a leader.
Ensuite, il y avait Tigerland, où Farrell, sous la direction de Joel Schumacher, a joué le rôle du Texan qui déploie une attitude anti-establishment malgré le fait qu'il possède les qualités d'un leader.
Tertiary level─treatment for the understressed is the focus, provisions liked counseling, policies formulating will usually be deployed in order to help the distressed get back to work.
Le niveau tertiaire - le traitement des personnes stressées est le principal objectif, les dispositions telles que le conseil, les politiques qui seront généralement déployées afin d'aider les personnes dans le besoin à retrouver le travail.
The team also noted a hinged flap near the base of the wing, called an Alula, which is deployed at right angles to the wing, which may be being used as a air flow-control device.
L'équipe a également noté un volet articulé près de la base de l'aile, appelé Alula, qui est déployé à angle droit par rapport à l'aile, et qui pourrait être utilisé comme dispositif de contrôle du flux d'air.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant