looked disapprovingly
regarda avec désapprobation
shook head disapprovingly
secoua la tête avec désapprobation
commented disapprovingly
commenta avec désapprobation
frowned disapprovingly
froussa avec désapprobation
sighed disapprovingly
soupira avec désapprobation
Shao Xi says disapprovingly: "Fasten so spoffish.
Shao Xi dit avec désapprobation : "Attachez-vous si spoffish."
He shook his head disapprovingly.
Il secoua la tête avec désapprobation.
When I suggested a drink, she coughed disapprovingly.
Quand j'ai suggéré un verre, elle a toussé avec désapprobation.
They exchanged a dark look, and Madam Pomfrey clucked disapprovingly.
Ils échangèrent un regard sombre, et Madam Pomfrey gloussa avec reproche.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" I'm going to pretend I didn't see you behind the wheel, Jake, " he said disapprovingly.
" Je vais faire semblant de ne pas vous avoir vu derrière le volant, Jake, " dit-il avec reproche.
Source: Twilight: EclipseMinister, Winston Churchill, looked at it particularly disapprovingly.
Le ministre, Winston Churchill, le regarda avec un reproche particulier.
Source: Character ProfileThe little old lady shook her head, and sighed disapprovingly.
La petite vieille dame secoua la tête et soupira avec reproche.
Source: The Room with a View (Part 1)The general disapprovingly shook his head.
Le général secoua la tête avec reproche.
Source: Resurrection" Sara Crewe looks wonderfully well, " Miss Minchin remarked disapprovingly to her sister.
« Sara Crewe a l'air merveilleusement bien, » remarqua Miss Minchin avec reproche à sa sœur.
Source: The Little Princess (Original Version)She looked disapprovingly at Scarlett, poised on the table top, her skirts above her knees, ready to leap to the floor.
Elle regarda Scarlett avec reproche, perchée sur le dessus de la table, ses jupes au-dessus des genoux, prête à sauter par terre.
Source: Gone with the WindSo, real dreams are you're in a submarine wrestling a chicken while your grandmother looks disapprovingly on.
Alors, les vrais rêves, c'est que vous êtes dans un sous-marin en train de lutter avec un poulet pendant que votre grand-mère vous regarde avec reproche.
Source: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyAgnes did not get up until after nine, a fact that had Ilaria tutting disapprovingly at the clock.
Agnes ne se leva pas avant neuf heures, un fait qui fit soupirer Ilaria avec reproche en regardant l'horloge.
Source: Still Me (Me Before You #3)But his self-love would endure no further torment: I heard, and not altogether disapprovingly, a manual check given to her saucy tongue.
Mais son égoïsme ne supporta plus de supplice : j'entendis, et pas tout à fait sans reproche, un rappel à l'ordre donné à sa langue espiègle.
Source: Wuthering Heightslooked disapprovingly
regarda avec désapprobation
shook head disapprovingly
secoua la tête avec désapprobation
commented disapprovingly
commenta avec désapprobation
frowned disapprovingly
froussa avec désapprobation
sighed disapprovingly
soupira avec désapprobation
Shao Xi says disapprovingly: "Fasten so spoffish.
Shao Xi dit avec désapprobation : "Attachez-vous si spoffish."
He shook his head disapprovingly.
Il secoua la tête avec désapprobation.
When I suggested a drink, she coughed disapprovingly.
Quand j'ai suggéré un verre, elle a toussé avec désapprobation.
They exchanged a dark look, and Madam Pomfrey clucked disapprovingly.
Ils échangèrent un regard sombre, et Madam Pomfrey gloussa avec reproche.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" I'm going to pretend I didn't see you behind the wheel, Jake, " he said disapprovingly.
" Je vais faire semblant de ne pas vous avoir vu derrière le volant, Jake, " dit-il avec reproche.
Source: Twilight: EclipseMinister, Winston Churchill, looked at it particularly disapprovingly.
Le ministre, Winston Churchill, le regarda avec un reproche particulier.
Source: Character ProfileThe little old lady shook her head, and sighed disapprovingly.
La petite vieille dame secoua la tête et soupira avec reproche.
Source: The Room with a View (Part 1)The general disapprovingly shook his head.
Le général secoua la tête avec reproche.
Source: Resurrection" Sara Crewe looks wonderfully well, " Miss Minchin remarked disapprovingly to her sister.
« Sara Crewe a l'air merveilleusement bien, » remarqua Miss Minchin avec reproche à sa sœur.
Source: The Little Princess (Original Version)She looked disapprovingly at Scarlett, poised on the table top, her skirts above her knees, ready to leap to the floor.
Elle regarda Scarlett avec reproche, perchée sur le dessus de la table, ses jupes au-dessus des genoux, prête à sauter par terre.
Source: Gone with the WindSo, real dreams are you're in a submarine wrestling a chicken while your grandmother looks disapprovingly on.
Alors, les vrais rêves, c'est que vous êtes dans un sous-marin en train de lutter avec un poulet pendant que votre grand-mère vous regarde avec reproche.
Source: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyAgnes did not get up until after nine, a fact that had Ilaria tutting disapprovingly at the clock.
Agnes ne se leva pas avant neuf heures, un fait qui fit soupirer Ilaria avec reproche en regardant l'horloge.
Source: Still Me (Me Before You #3)But his self-love would endure no further torment: I heard, and not altogether disapprovingly, a manual check given to her saucy tongue.
Mais son égoïsme ne supporta plus de supplice : j'entendis, et pas tout à fait sans reproche, un rappel à l'ordre donné à sa langue espiègle.
Source: Wuthering HeightsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now