discrete data
données discrètes
discrete mathematics
mathématiques discrètes
discrete element
élément discret
discrete cosine transform
transformée en cosinus discrète
discrete time
temps discret
discrete element method
méthode des éléments discrets
discrete fourier transform
transformée de Fourier discrète
discrete system
système discret
discrete variable
variable discrète
discrete distribution
distribution discrète
discrete component
composant discret
discrete sampling
échantillonnage discret
discrete random variable
variable aléatoire discrète
discrete spectrum
spectre discret
discrete signal
signal discret
discrete frequency
fréquence discrète
discrete value
valeur discrète
a government with three discrete divisions;
un gouvernement avec trois divisions discrètes ;
The picture consists of a lot of discrete spots of colour.
La photo est composée de nombreux points de couleur discrets.
speech sounds are produced as a continuous sound signal rather than discrete units.
Les sons de la parole sont produits comme un signal sonore continu plutôt que comme des unités discrètes.
It uses Parsec as a parallel discrete-event simulation language.
Il utilise Parsec comme un langage de simulation parallèle à événements discrets.
A 24-year-old woman was referred to our department with a 10-year history of asymptomatic, white multiple, discrete, scleroid papules on her forearms.
Une femme de 24 ans a été adressée à notre service en raison d'un historique de 10 ans de papules scléroïdes blanches, multiples et discrètes, asymptomatiques, sur ses avant-bras.
This paper presents the source coding theorem for discrete-time stationary Gaussian sources with absolutely summable autocorrelation sequence.
Cet article présente le théorème de codage source pour les sources gaussiennes stationnaires à temps discret avec une séquence d'autocorrélation absolument sommable.
Abstract The human pupillary control system was investigated with double-pulse light dichoptic stimulation to explore its discrete sampling behavior.
Résumé : Le système de contrôle pupillaire humain a été étudié à l’aide d’une stimulation optique dichotique à double impulsion afin d’explorer son comportement d’échantillonnage discret.
The results show that the barred and discrete distribution of C. gigantean is narrow only along the riversides of Yalutsangpo;
Les résultats montrent que la distribution barrée et discrète de C. gigantean est étroite uniquement le long des berges de la rivière Yalutsangpo ;
The model of UML-BD is to hierarchize and modularize the UML model of discrete event system by using DEVS modeling technology.
Le modèle UML-BD consiste à hiérarchiser et à modulariser le modèle UML du système d’événements discrets en utilisant la technologie de modélisation DEVS.
The findings are bilateral short femurs and endorotation of both feet.There is also discrete facial dysmorphism with micrognathia and flat forehead.
Les résultats sont des femurs courts bilatéraux et une endorotation des deux pieds. Il y a également une dysmorphie faciale discrète avec micrognathie et front plat.
After the discrete model of MLI has been built, the dynamic programming was applied to develop the suboptimum algorithm to achieve the optimum aim.
Après avoir construit le modèle discret de MLI, la programmation dynamique a été appliquée pour développer l’algorithme sous-optimal afin d’atteindre l’objectif optimal.
On the basis of the adaptive inverse control and the hyperstable theory, a method of designing discrete MRAC, which overcomes random disturbance, is proposed.
Sur la base du contrôle inverse adaptatif et de la théorie hyperstable, une méthode de conception de MRAC discret, qui surmonte les perturbations aléatoires, est proposée.
Orebodies in sedirmentary rock hosted Au deposits are discrete hypogene and epigenetic masses usually hosted in a fault zone, breccia mass, or lithologic bed or unit.
Les corps minéralisés dans les gisements d’or hébergés dans des roches sédimentaires sont des masses hypogènes et épigènes discrètes, généralement situées dans une zone de faille, une masse de brèches ou un lit ou une unité lithologique.
This paper presents and proves a discriminant theorem which is suited to examine the determinability of the discrete linear system,which shows that an outstanding issue of this field has been solved.
Cet article présente et démontre un théorème discriminant qui convient à examiner la déterminabilité du système linéaire discret, ce qui montre qu’une question importante de ce domaine a été résolue.
In discrete production stages, pull type production is used kernelled by JIT to control production logistics.The mode is applied to X Group with effective results.
Dans les phases de production discrètes, la production de type tiré est utilisée, pilotée par le JIT, pour contrôler la logistique de production. Le mode est appliqué au groupe X avec des résultats efficaces.
Sometimes it is said that discrete power amplifier design is rather unenterprising, given the enormous outpouring of ingenuity in the design of analogue ICs.
Il est parfois dit que la conception d'amplificateurs de puissance discrets est plutôt peu imaginative, étant donné l'énorme écoulement d'ingéniosité dans la conception de circuits intégrés analogues.
Syntax uses discrete units, not continuous ones.
La syntaxe utilise des unités discrètes, et non continues.
Source: The Economist (Summary)Instead, their energy comes in discrete levels.
En revanche, leur énergie se présente sous forme de niveaux discrets.
Source: Scishow Selected SeriesChunk each of the high-priority tasks into discrete segments.
Divisez chaque tâche prioritaire en segments discrets.
Source: The Economist (Summary)In the discrete case, you could argue as follows.
Dans le cas discret, vous pourriez soutenir ce qui suit.
Source: MIT-RES.6-012-Introduction To Probability-Part II Inference & Limit TheoremsThis " discrete infinity" is often said to be the hallmark of human language.
Cette « infini discrète » est souvent considérée comme la caractéristique de l' langage humain.
Source: The Economist (Summary)A " unionized Congress" is, in reality, hundreds of discrete bargaining units.
Un « Congrès syndiqué » est, en réalité, des centaines d'unités de négociation discrètes.
Source: TimeThey whiz around the nucleus with a very discrete amount of energy.
Ils tournent autour du noyau avec une quantité d'énergie très discrète.
Source: Crash Course AstronomySmart contact lens makers say their discrete appearance is a major draw.
Les fabricants de lentilles de contact intelligentes affirment que leur apparence discrète est un atout majeur.
Source: VOA Standard English_ TechnologySo you get to honor your great grandma Eunice in a more discrete way.
Vous pouvez ainsi honorer votre arrière-grand-mère Eunice d'une manière plus discrète.
Source: The story of originWater is, after all, made up of just such discrete chunks: molecules of H2O.
Après tout, l'eau est constituée de tels éléments discrets : des molécules d'H2O.
Source: The Economist - Technologydiscrete data
données discrètes
discrete mathematics
mathématiques discrètes
discrete element
élément discret
discrete cosine transform
transformée en cosinus discrète
discrete time
temps discret
discrete element method
méthode des éléments discrets
discrete fourier transform
transformée de Fourier discrète
discrete system
système discret
discrete variable
variable discrète
discrete distribution
distribution discrète
discrete component
composant discret
discrete sampling
échantillonnage discret
discrete random variable
variable aléatoire discrète
discrete spectrum
spectre discret
discrete signal
signal discret
discrete frequency
fréquence discrète
discrete value
valeur discrète
a government with three discrete divisions;
un gouvernement avec trois divisions discrètes ;
The picture consists of a lot of discrete spots of colour.
La photo est composée de nombreux points de couleur discrets.
speech sounds are produced as a continuous sound signal rather than discrete units.
Les sons de la parole sont produits comme un signal sonore continu plutôt que comme des unités discrètes.
It uses Parsec as a parallel discrete-event simulation language.
Il utilise Parsec comme un langage de simulation parallèle à événements discrets.
A 24-year-old woman was referred to our department with a 10-year history of asymptomatic, white multiple, discrete, scleroid papules on her forearms.
Une femme de 24 ans a été adressée à notre service en raison d'un historique de 10 ans de papules scléroïdes blanches, multiples et discrètes, asymptomatiques, sur ses avant-bras.
This paper presents the source coding theorem for discrete-time stationary Gaussian sources with absolutely summable autocorrelation sequence.
Cet article présente le théorème de codage source pour les sources gaussiennes stationnaires à temps discret avec une séquence d'autocorrélation absolument sommable.
Abstract The human pupillary control system was investigated with double-pulse light dichoptic stimulation to explore its discrete sampling behavior.
Résumé : Le système de contrôle pupillaire humain a été étudié à l’aide d’une stimulation optique dichotique à double impulsion afin d’explorer son comportement d’échantillonnage discret.
The results show that the barred and discrete distribution of C. gigantean is narrow only along the riversides of Yalutsangpo;
Les résultats montrent que la distribution barrée et discrète de C. gigantean est étroite uniquement le long des berges de la rivière Yalutsangpo ;
The model of UML-BD is to hierarchize and modularize the UML model of discrete event system by using DEVS modeling technology.
Le modèle UML-BD consiste à hiérarchiser et à modulariser le modèle UML du système d’événements discrets en utilisant la technologie de modélisation DEVS.
The findings are bilateral short femurs and endorotation of both feet.There is also discrete facial dysmorphism with micrognathia and flat forehead.
Les résultats sont des femurs courts bilatéraux et une endorotation des deux pieds. Il y a également une dysmorphie faciale discrète avec micrognathie et front plat.
After the discrete model of MLI has been built, the dynamic programming was applied to develop the suboptimum algorithm to achieve the optimum aim.
Après avoir construit le modèle discret de MLI, la programmation dynamique a été appliquée pour développer l’algorithme sous-optimal afin d’atteindre l’objectif optimal.
On the basis of the adaptive inverse control and the hyperstable theory, a method of designing discrete MRAC, which overcomes random disturbance, is proposed.
Sur la base du contrôle inverse adaptatif et de la théorie hyperstable, une méthode de conception de MRAC discret, qui surmonte les perturbations aléatoires, est proposée.
Orebodies in sedirmentary rock hosted Au deposits are discrete hypogene and epigenetic masses usually hosted in a fault zone, breccia mass, or lithologic bed or unit.
Les corps minéralisés dans les gisements d’or hébergés dans des roches sédimentaires sont des masses hypogènes et épigènes discrètes, généralement situées dans une zone de faille, une masse de brèches ou un lit ou une unité lithologique.
This paper presents and proves a discriminant theorem which is suited to examine the determinability of the discrete linear system,which shows that an outstanding issue of this field has been solved.
Cet article présente et démontre un théorème discriminant qui convient à examiner la déterminabilité du système linéaire discret, ce qui montre qu’une question importante de ce domaine a été résolue.
In discrete production stages, pull type production is used kernelled by JIT to control production logistics.The mode is applied to X Group with effective results.
Dans les phases de production discrètes, la production de type tiré est utilisée, pilotée par le JIT, pour contrôler la logistique de production. Le mode est appliqué au groupe X avec des résultats efficaces.
Sometimes it is said that discrete power amplifier design is rather unenterprising, given the enormous outpouring of ingenuity in the design of analogue ICs.
Il est parfois dit que la conception d'amplificateurs de puissance discrets est plutôt peu imaginative, étant donné l'énorme écoulement d'ingéniosité dans la conception de circuits intégrés analogues.
Syntax uses discrete units, not continuous ones.
La syntaxe utilise des unités discrètes, et non continues.
Source: The Economist (Summary)Instead, their energy comes in discrete levels.
En revanche, leur énergie se présente sous forme de niveaux discrets.
Source: Scishow Selected SeriesChunk each of the high-priority tasks into discrete segments.
Divisez chaque tâche prioritaire en segments discrets.
Source: The Economist (Summary)In the discrete case, you could argue as follows.
Dans le cas discret, vous pourriez soutenir ce qui suit.
Source: MIT-RES.6-012-Introduction To Probability-Part II Inference & Limit TheoremsThis " discrete infinity" is often said to be the hallmark of human language.
Cette « infini discrète » est souvent considérée comme la caractéristique de l' langage humain.
Source: The Economist (Summary)A " unionized Congress" is, in reality, hundreds of discrete bargaining units.
Un « Congrès syndiqué » est, en réalité, des centaines d'unités de négociation discrètes.
Source: TimeThey whiz around the nucleus with a very discrete amount of energy.
Ils tournent autour du noyau avec une quantité d'énergie très discrète.
Source: Crash Course AstronomySmart contact lens makers say their discrete appearance is a major draw.
Les fabricants de lentilles de contact intelligentes affirment que leur apparence discrète est un atout majeur.
Source: VOA Standard English_ TechnologySo you get to honor your great grandma Eunice in a more discrete way.
Vous pouvez ainsi honorer votre arrière-grand-mère Eunice d'une manière plus discrète.
Source: The story of originWater is, after all, made up of just such discrete chunks: molecules of H2O.
Après tout, l'eau est constituée de tels éléments discrets : des molécules d'H2O.
Source: The Economist - TechnologyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant