distributed computing
calcul distribué
evenly distributed
réellement réparti
distributed system
système distribué
widely distributed
largement distribué
distributed control
contrôle distribué
distributed control system
système de contrôle distribué
distributed database
base de données distribuée
distributed application
application distribuée
distributed load
charge distribuée
distributed processing
traitement distribué
distributed capacitance
capacité distribuée
distributed architecture
architecture distribuée
identically distributed
identiquement réparti
equally distributed
également réparti
uniformly distributed load
charge uniformément répartie
distributed function
fonction distribuée
distributed computer system
système informatique distribué
distributed fire
incendie distribué
the journal is distributed worldwide.
le journal est distribué dans le monde entier.
be distributed into three classes
être réparti en trois classes
These books are distributed freely.
Ces livres sont distribués gratuitement.
the middle term must be distributed, at least once, in the premises.
le terme du milieu doit être distribué, au moins une fois, dans les prémisses.
we distributed publicity from a stall in the marketplace.
nous avons distribué de la publicité à partir d'un stand sur la place du marché.
a quarterly newsletter is distributed to members.
une newsletter trimestrielle est distribuée aux membres.
distributed between the cells of stratum basale.
distribué entre les cellules du stratum basale.
surplus cheese distributed to the needy.
excédent de fromage distribué aux nécessiteux.
the birds are mainly distributed in marshes and river valleys.
les oiseaux sont principalement répartis dans les marais et les vallées fluviales.
The experimental results show that scandia distributed evenly on the surface of tungsten particles.
Les résultats expérimentaux montrent que la scandia est répartie uniformément sur la surface des particules de tungstène.
Caveolae and dense area were evenly distributed among the sarcoplasm.
Les caveoles et les zones denses étaient uniformément distribués dans le sarcoplasme.
He distributed his possessions among his heirs.
Il a réparti ses biens entre ses héritiers.
The prizes were distributed among five winners.
Les prix ont été répartis entre cinq gagnants.
The wreck of the crashed plane was distributed over a wide area.
Les épaves de l'avion écrasé étaient dispersées sur une vaste zone.
There are over 35 000 species of orchid distributed throughout the world.
Il existe plus de 35 000 espèces d'orchidées réparties dans le monde entier.
information leaflets are being distributed to hotels and guest houses.
Des brochures d'information sont distribuées aux hôtels et aux maisons d'hôtes.
10 million 50p units will be distributed to savers in proportion to the funds they subscribe.
10 millions d'unités de 50p seront distribués aux épargnants proportionnellement aux fonds qu'ils souscrivent.
We have 100 tickets for the performance, and they will be distributed on a first come, first served basis.
Nous avons 100 billets pour la représentation, et ils seront distribués selon le principe du « premier arrivé, premier servi ».
S., or a distributed denial of service attack, revealed a high degree of amateurism.
S., ou une attaque par déni de service distribué, a révélé un degré élevé d'amateurisme.
The surgical masks will be distributed first among healthcare providers.
Les masques chirurgicaux seront distribués en premier lieu aux prestataires de soins de santé.
Source: CRI Online June 2020 CollectionHow do we want this to be distributed?
Comment voulons-nous que cela soit distribué ?
Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionDistributed among the cylindrical gland cells, there's different types of secretory cells.
Répartis parmi les cellules glandulaires cylindriques, il existe différents types de cellules sécrétrices.
Source: Osmosis - DigestionThe difference is how that weight is distributed.
La différence est la façon dont ce poids est réparti.
Source: Discovery Channel: Battle of the DinosaursIt's more or less evenly distributed.
C'est plus ou moins réparti uniformément.
Source: IELTS Reading Preparation GuideFirst of all, work is becoming distributed and mobile.
Tout d'abord, le travail devient distribué et mobile.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThe vaccine will be distributed primarily across sub-Saharan Africa.
Le vaccin sera distribué principalement en Afrique subsaharienne.
Source: BBC Listening Collection October 2021So, but that fuel is eventually going to be distributed.
Donc, mais ce carburant finira par être distribué.
Source: CNN Listening Compilation May 2022The remainder will be distributed in the first half of 2022.
Le reste sera distribué au premier semestre 2022.
Source: PBS English NewsMore than 152 million doses of influenza vaccine have been distributed.
Plus de 152 millions de doses de vaccin contre la grippe ont été distribuées.
Source: PBS Health Interview SeriesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant