downstages

[États-Unis]/ˈdaʊnsteɪdʒɪz/
[Royaume-Uni]/ˈdaʊnsteɪdʒɪz/

Traduction

adj. devant la scène; vers l'avant de la scène
adv. devant la scène
n. la moitié avant de la scène

Expressions & Collocations

downstages process

downstages process

downstages analysis

downstages analysis

downstages planning

downstages planning

downstages evaluation

downstages evaluation

downstages transition

downstages transition

downstages feedback

downstages feedback

downstages strategy

downstages strategy

downstages objectives

downstages objectives

downstages review

downstages review

downstages implementation

downstages implementation

Phrases d'exemple

the director decided to downstage the lead actor for the scene.

le réalisateur a décidé de reléguer au second plan l'acteur principal pour la scène.

in the play, the supporting characters often downstage the main character.

dans la pièce, les personnages secondaires relèguent souvent au second plan le personnage principal.

she tends to downstage her achievements in conversations.

elle a tendance à minimiser ses réalisations lors de conversations.

the set design was intentionally created to downstage the performers.

la conception du décor a été intentionnellement créée pour reléguer les interprètes au second plan.

to create tension, the playwright chose to downstage the climax.

pour créer de la tension, l'auteur a choisi de reléguer le point culminant au second plan.

he always downstages his role to let others shine.

il a toujours tendance à reléguer son rôle au second plan pour laisser les autres briller.

the lighting was adjusted to downstage the main action.

l'éclairage a été ajusté pour reléguer l'action principale au second plan.

she felt it was time to downstage her personal life.

elle sentait qu'il était temps de reléguer sa vie personnelle au second plan.

in this scene, the music is used to downstage the dialogue.

dans cette scène, la musique est utilisée pour reléguer le dialogue au second plan.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant