downstream

[États-Unis]/'daʊn'striːm/
[Royaume-Uni]/ˌdaʊn'strim/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. dans la direction du courant; vers l'extrémité inférieure d'une rivière.

Expressions & Collocations

downstream flow

débit aval

downstream industry

industrie aval

downstream market

marché aval

downstream production

production aval

downstream effects

effets en aval

downstream processing

transformation aval

Phrases d'exemple

The downstream effects of the decision are still unknown.

Les effets à moyen terme de la décision sont encore inconnus.

The pollution from the factory flows downstream into the river.

La pollution de l'usine s'écoule en aval dans la rivière.

We should consider the downstream consequences of our actions.

Nous devrions tenir compte des conséquences à moyen terme de nos actions.

The downstream industry relies on the products from this factory.

L'industrie en aval dépend des produits de cette usine.

The downstream part of the project is scheduled to start next month.

La partie aval du projet devrait commencer le mois prochain.

The downstream team will handle the final stages of the project.

L'équipe en aval gérera les dernières étapes du projet.

The downstream suppliers play a crucial role in our supply chain.

Les fournisseurs en aval jouent un rôle crucial dans notre chaîne d'approvisionnement.

The downstream impact of the policy change is yet to be seen.

L'impact à moyen terme du changement de politique n'est pas encore visible.

The company is expanding its downstream operations to increase profitability.

L'entreprise étend ses opérations en aval pour augmenter sa rentabilité.

The downstream users of the software will receive an update soon.

Les utilisateurs en aval du logiciel recevront une mise à jour prochainement.

Exemples du monde réel

To the north, the Beas River overflowed, carrying vehicles downstream as the river flooded neighborhoods.

Au nord, la rivière Beas a débordé, entraînant des véhicules en aval alors que la rivière inondait les quartiers.

Source: VOA Special July 2023 Collection

The dog and I ran in, trying to save him, but were carried two miles downstream.

Le chien et moi sommes entrés en courant, essayant de le sauver, mais nous avons été emportés deux miles en aval.

Source: Reader's Digest Anthology

So these are brought downstream to the cities?

Donc, ceux-ci sont-ils amenés en aval vers les villes ?

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14

And they trigger downstream immune responses.

Et ils déclenchent des réponses immunitaires en aval.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2016

Emergency evacuations have been organized for people in downstream areas.

Des évacuations d'urgence ont été organisées pour les personnes dans les zones en aval.

Source: CRI Online September 2020 Collection

If we fail to pray, we shall be swept downstream.

Si nous échouons à prier, nous serons emportés en aval.

Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

The slower flowing water is now cleaning itself – depositing sediment on its banks rather than washing it downstream.

L'eau qui s'écoule plus lentement se nettoie maintenant - déposant du sédiment sur ses berges plutôt que de l'emporter en aval.

Source: BBC English Unlocked

They're worried that the grand renaissance dam will reduce their access to water further downstream on the Blue Nile.

Ils s'inquiètent du fait que le grand barrage de la renaissance réduira leur accès à l'eau plus en aval sur le Nil Bleu.

Source: BBC World Headlines

But the state chief minister said the water level downstream was stabilizing.

Mais le ministre en chef de l'État a déclaré que le niveau de l'eau en aval se stabilisait.

Source: BBC Listening Compilation February 2021

Water rushed in and the car heaved again, soon to be carried downstream.

L'eau s'est précipitée et la voiture a à nouveau soulevé, bientôt emportée en aval.

Source: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant