| Participe présent | dressmaking |
| Pluriel | dressmakings |
She regarded dressmaking with great dislike.
Elle considérait la couture avec grand dégoût.
She has a passion for dressmaking.
Elle a une passion pour la couture.
Her dressmaking skills are exceptional.
Ses compétences en couture sont exceptionnelles.
Dressmaking requires attention to detail.
La couture exige de l'attention aux détails.
She learned dressmaking from her grandmother.
Elle a appris la couture de sa grand-mère.
Dressmaking classes are popular among beginners.
Les cours de couture sont populaires auprès des débutants.
She opened her own dressmaking business.
Elle a ouvert sa propre entreprise de couture.
Dressmaking involves cutting and sewing fabric.
La couture implique la coupe et la couture de tissus.
She specializes in vintage dressmaking.
Elle se spécialise dans la couture vintage.
Dressmaking is a creative and rewarding craft.
La couture est un artisanat créatif et enrichissant.
She designs and sews her own dressmaking patterns.
Elle conçoit et coud ses propres patrons de couture.
Still, good to see you dressmaking, sort of.
Pourtant, c'était agréable de vous voir faire de la couture, un peu.
Source: The Durrells Season 1Later in the year Inger was sent for down to the village, to do dressmaking for some of the great folks there.
Plus tard dans l'année, Inger fut envoyée au village pour faire de la couture pour certaines personnes importantes.
Source: The Growth of the Earth (Part 1)At that minute Jo was particularly absorbed in dressmaking, for she was mantua–maker general to the family, and took especial credit to herself because she could use a needle as well as a pen.
À cet instant, Jo était particulièrement absorbée par la couture, car elle était couturière générale de la famille et était particulièrement fière de pouvoir utiliser une aiguille autant qu'un stylo.
Source: Little Women (Bilingual Edition)She made a wry pucker with her mouth, as though to advertise her ignorance of dressmaking. That she was frightened and bewildered, and that she was bravely striving to hide it, was quite plain to me.
Elle fit une grimace avec sa bouche, comme pour signaler son ignorance en matière de couture. Il était clair pour moi qu'elle avait peur et était désemparée, et qu'elle s'efforçait courageusement de le cacher.
Source: Sea Wolf (Part Two)At that minute Jo was particularly absorbed in dressmaking, for she was mantua-maker general to the family, and took especial credit to herself because she could use a needle as well as a pen.
À cet instant, Jo était particulièrement absorbée par la couture, car elle était couturière générale de la famille et était particulièrement fière de pouvoir utiliser une aiguille autant qu'un stylo.
Source: "Little Women" original versionShe regarded dressmaking with great dislike.
Elle considérait la couture avec grand dégoût.
She has a passion for dressmaking.
Elle a une passion pour la couture.
Her dressmaking skills are exceptional.
Ses compétences en couture sont exceptionnelles.
Dressmaking requires attention to detail.
La couture exige de l'attention aux détails.
She learned dressmaking from her grandmother.
Elle a appris la couture de sa grand-mère.
Dressmaking classes are popular among beginners.
Les cours de couture sont populaires auprès des débutants.
She opened her own dressmaking business.
Elle a ouvert sa propre entreprise de couture.
Dressmaking involves cutting and sewing fabric.
La couture implique la coupe et la couture de tissus.
She specializes in vintage dressmaking.
Elle se spécialise dans la couture vintage.
Dressmaking is a creative and rewarding craft.
La couture est un artisanat créatif et enrichissant.
She designs and sews her own dressmaking patterns.
Elle conçoit et coud ses propres patrons de couture.
Still, good to see you dressmaking, sort of.
Pourtant, c'était agréable de vous voir faire de la couture, un peu.
Source: The Durrells Season 1Later in the year Inger was sent for down to the village, to do dressmaking for some of the great folks there.
Plus tard dans l'année, Inger fut envoyée au village pour faire de la couture pour certaines personnes importantes.
Source: The Growth of the Earth (Part 1)At that minute Jo was particularly absorbed in dressmaking, for she was mantua–maker general to the family, and took especial credit to herself because she could use a needle as well as a pen.
À cet instant, Jo était particulièrement absorbée par la couture, car elle était couturière générale de la famille et était particulièrement fière de pouvoir utiliser une aiguille autant qu'un stylo.
Source: Little Women (Bilingual Edition)She made a wry pucker with her mouth, as though to advertise her ignorance of dressmaking. That she was frightened and bewildered, and that she was bravely striving to hide it, was quite plain to me.
Elle fit une grimace avec sa bouche, comme pour signaler son ignorance en matière de couture. Il était clair pour moi qu'elle avait peur et était désemparée, et qu'elle s'efforçait courageusement de le cacher.
Source: Sea Wolf (Part Two)At that minute Jo was particularly absorbed in dressmaking, for she was mantua-maker general to the family, and took especial credit to herself because she could use a needle as well as a pen.
À cet instant, Jo était particulièrement absorbée par la couture, car elle était couturière générale de la famille et était particulièrement fière de pouvoir utiliser une aiguille autant qu'un stylo.
Source: "Little Women" original versionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now