| Pluriel | effeminatenesses |
accusations of effeminateness
accusations de féminité
effeminateness in behavior
féminité dans le comportement
perceived effeminateness
féminité perçue
charge of effeminateness
accusation de féminité
effeminateness and masculinity
féminité et masculinité
display of effeminateness
manifestation de féminité
stereotype of effeminateness
stéréotype de féminité
notion of effeminateness
notion de féminité
concern about effeminateness
préoccupation concernant la féminité
the politician was accused of effeminateness by his opponents during the heated debate.
Le politicien a été accusé de féminité par ses opposants lors du débat animé.
his critics constantly questioned his masculinity, labeling his refined manners as signs of effeminateness.
Ses critiques contestaient constamment sa masculinité, qualifiant ses manières raffinées de signes de féminité.
the character in the novel struggles with societal expectations of masculinity and fears being labeled for his effeminateness.
Le personnage du roman lutte contre les attentes sociales en matière de masculinité et craint d'être étiqueté pour sa féminité.
historical records suggest that the general's effeminateness was used as propaganda by his political enemies.
Les documents historiques suggèrent que la féminité du général a été utilisée comme propagande par ses ennemis politiques.
the playwright explores themes of effeminateness and toxic masculinity in his controversial new production.
Le dramaturge explore les thèmes de la féminité et de la masculinité toxique dans sa nouvelle production controversée.
some traditional societies still associate effeminateness with moral weakness or character flaws.
Certaines sociétés traditionnelles associent encore la féminité à la faiblesse morale ou aux défauts de caractère.
the actor's harsh critics accused him of effeminateness for playing such a sensitive and emotionally expressive role.
Les critiques virulents du comédien l'ont accusé de féminité pour avoir joué un rôle si sensible et expressif émotionnellement.
fashion designers historically challenged gender norms by incorporating elements deemed effeminateness into men's clothing lines.
Les designers de mode ont historiquement remis en question les normes de genre en incorporant des éléments considérés comme féminins dans les collections de vêtements masculins.
the psychologist conducted research on how accusations of effeminateness affect young boys' psychological development.
Le psychologue a mené des recherches sur l'impact des accusations de féminité sur le développement psychologique des jeunes garçons.
society's rigid obsession with traditional masculinity often leads to harsh criticism of any perceived effeminateness in men.
L'obsession rigide de la société envers la masculinité traditionnelle conduit souvent à des critiques sévères de toute féminité perçue chez les hommes.
the classic novel critiques victorian-era standards that equated effeminateness with moral corruption and social decay.
Le roman classique critique les normes de l'époque victorienne qui associaient la féminité à la corruption morale et au déclin social.
his colleague's dismissive comment about his delicate handwriting being a sign of effeminateness deeply offended him.
Le commentaire dédaigneux de son collègue sur son écriture délicate comme signe de féminité l'a profondément offensé.
accusations of effeminateness
accusations de féminité
effeminateness in behavior
féminité dans le comportement
perceived effeminateness
féminité perçue
charge of effeminateness
accusation de féminité
effeminateness and masculinity
féminité et masculinité
display of effeminateness
manifestation de féminité
stereotype of effeminateness
stéréotype de féminité
notion of effeminateness
notion de féminité
concern about effeminateness
préoccupation concernant la féminité
the politician was accused of effeminateness by his opponents during the heated debate.
Le politicien a été accusé de féminité par ses opposants lors du débat animé.
his critics constantly questioned his masculinity, labeling his refined manners as signs of effeminateness.
Ses critiques contestaient constamment sa masculinité, qualifiant ses manières raffinées de signes de féminité.
the character in the novel struggles with societal expectations of masculinity and fears being labeled for his effeminateness.
Le personnage du roman lutte contre les attentes sociales en matière de masculinité et craint d'être étiqueté pour sa féminité.
historical records suggest that the general's effeminateness was used as propaganda by his political enemies.
Les documents historiques suggèrent que la féminité du général a été utilisée comme propagande par ses ennemis politiques.
the playwright explores themes of effeminateness and toxic masculinity in his controversial new production.
Le dramaturge explore les thèmes de la féminité et de la masculinité toxique dans sa nouvelle production controversée.
some traditional societies still associate effeminateness with moral weakness or character flaws.
Certaines sociétés traditionnelles associent encore la féminité à la faiblesse morale ou aux défauts de caractère.
the actor's harsh critics accused him of effeminateness for playing such a sensitive and emotionally expressive role.
Les critiques virulents du comédien l'ont accusé de féminité pour avoir joué un rôle si sensible et expressif émotionnellement.
fashion designers historically challenged gender norms by incorporating elements deemed effeminateness into men's clothing lines.
Les designers de mode ont historiquement remis en question les normes de genre en incorporant des éléments considérés comme féminins dans les collections de vêtements masculins.
the psychologist conducted research on how accusations of effeminateness affect young boys' psychological development.
Le psychologue a mené des recherches sur l'impact des accusations de féminité sur le développement psychologique des jeunes garçons.
society's rigid obsession with traditional masculinity often leads to harsh criticism of any perceived effeminateness in men.
L'obsession rigide de la société envers la masculinité traditionnelle conduit souvent à des critiques sévères de toute féminité perçue chez les hommes.
the classic novel critiques victorian-era standards that equated effeminateness with moral corruption and social decay.
Le roman classique critique les normes de l'époque victorienne qui associaient la féminité à la corruption morale et au déclin social.
his colleague's dismissive comment about his delicate handwriting being a sign of effeminateness deeply offended him.
Le commentaire dédaigneux de son collègue sur son écriture délicate comme signe de féminité l'a profondément offensé.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now