enemy

[États-Unis]/ˈenəmi/
[Royaume-Uni]/ˈenəmi/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. adversaire, ennemi, forces hostiles

Expressions & Collocations

archenemy

ennemi juré

natural enemy

ennemi naturel

behind enemy lines

derrière les lignes ennemies

public enemy

ennemi public

sworn enemy

ennemi juré

Phrases d'exemple

The enemy is finished.

L'ennemi est fini.

routine is the enemy of art.

La routine est l'ennemi de l'art.

The enemy won by numbers.

L'ennemi a gagné par des chiffres.

bayonet the enemy into submission

baïonner l'ennemi pour le soumettre

blunt the enemy's attack

freiner l'attaque de l'ennemi

intercept the enemy's bombers

Intercepter les bombardiers ennemis

Disease is an enemy of mankind.

La maladie est un ennemi de l'humanité.

thwart the enemy's conspiracy

Déjouer le complot de l'ennemi

transfix an enemy with a sword

Transfixer un ennemi avec une épée

take the enemy unawares

Prendre l'ennemi par surprise

disintegrate the enemy troops

démanteler les troupes ennemies

check the enemy's advance

vérifier l'avancée de l'ennemi

Frost is the enemy of plants.

Le gel est l'ennemi des plantes.

oppose the enemy force.

S'opposer à la force de l'ennemi.

turn the enemy's attack

Retourner l'attaque de l'ennemi

The enemy ship struck.

Le navire ennemi a été touché.

Exemples du monde réel

The outside world is our enemy, morty.

Le monde extérieur est notre ennemi, morty.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Now, the enemy of the enemy is my friend.

Maintenant, l'ennemi de l'ennemi est mon ami.

Source: The Big Bang Theory Season 10

The enemy finally yielded to our soldiers.

L'ennemi a finalement capitulé devant nos soldats.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Higher decibels (dB) are your worst enemy.

Des décibels (dB) plus élevés sont votre pire ennemi.

Source: Popular Science Essays

Remember, the blank page is the enemy.

N'oubliez pas que la page blanche est l'ennemi.

Source: Academic Excellence Development Plan

Social media and motivation are natural enemies.

Les médias sociaux et la motivation sont des ennemis naturels.

Source: Science in Life

And oil is the enemy of foam.

Et le pétrole est l'ennemi de la mousse.

Source: Coffee Tasting Guide

Their deaths benefited your enemy, Peter Yogorov.

Leur mort a profité à votre ennemi, Peter Yogorov.

Source: TV series Person of Interest Season 2

Fear is the enemy of the Valkyrie.

La peur est l'ennemi de la Valkyrie.

Source: Lost Girl Season 05

Others insulted their enemy's intelligence or fiscal attributes.

D'autres ont insulté l'intelligence ou les attributs financiers de leur ennemi.

Source: Festival Comprehensive Record

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant