| Pluriel | enhancements |
image enhancement
amélioration de l'image
contrast enhancement
amélioration du contraste
enhancement effect
effet d'amélioration
precipitation enhancement
amélioration des précipitations
enhancement technique
technique d'amélioration
enhancement of fishery resources
amélioration des ressources halangères
MRI enhancement scanning found abnormally diffused piamater enhancement in 3 cases.
L'IRM a révélé une anomalie diffuse de l'enhacement de la piamater dans 3 cas.
some 30 multifarious enhancement programmes
environ 30 programmes d'amélioration multifacettes
The lipotropic effect of threonine and lysine might result from their enhancement of fatty acid oxidation activityin liver mitochondria.
L'effet lipotrope de la thréonine et de la lysine pourrait résulter de leur amélioration de l'activité d'oxydation des acides gras dans les mitochondries hépatiques.
Enhancement brachium tricep and deltoid muscle: Lying face downward, right hand griping dumb bells and raising up.
Renforcement du triceps brachial, des muscles deltoïdes et du brachial : Allongez-vous face contre terre, la main droite tenant des haltères et en les levant.
+ Biodiesel enhancements: Fixed physical properties of triolein and added interaction parameters for triolein + water.
+ Améliorations du biodiesel : Propriétés physiques fixes du trioléine et paramètres d'interaction ajoutés pour la trioléine + eau.
The typical enhancement patterns of SHCC in the arterialphase, portal venous-phase and delayed phase scan of spiral CT were hyper-hypo-hypodense and hyperdense, isodense and hypodense.
Les schémas d'amélioration typiques du SHCC dans la phase artérielle, la phase veineuse portale et la phase retardée de l'IRM spiralée étaient hyper-hypo-hypodenses et hyperdenses, isodenses et hypodenses.
The fluorescence spectra of the system after the CL reaction and the CL spectra of the lucigenin system were studied.The possible mechanisms for CL enhancement and inhibition have been proposed.
Les spectres de fluorescence du système après la réaction CL et les spectres CL du système luciférine ont été étudiés. Les mécanismes possibles d'amélioration et d'inhibition du CL ont été proposés.
Based on the theoretical analysis, the electrohydrodynamics (EHD) enhancement of condensation heat transfer inside vertical tube for five representative electrodes were investigated.
Sur la base de l'analyse théorique, l'amélioration par électrohydrodynamique (EHD) du transfert de chaleur de condensation à l'intérieur d'un tube vertical pour cinq électrodes représentatives a été étudiée.
Quadridentate titanium was detected at the low temperature heat-treated samples.But with the crystallization temperature enhancement, quadridentate titanium disappeared and MAT phase appeared.
Le titane quadridentate a été détecté dans les échantillons traités thermiquement à basse température. Cependant, avec l'augmentation de la température de cristallisation, le titane quadridentate a disparu et la phase MAT est apparue.
Anyway, although tasty, don't expect some sort of big nutritional enhancement with chocolate milk.
De toute façon, bien que délicieux, ne vous attendez pas à un grand apport nutritionnel grâce au lait au chocolat.
Source: Fitness Knowledge PopularizationAnother target that's very important is an enhancement of nutritional compound of the rice grain.
Un autre objectif très important est l'amélioration des composés nutritionnels du grain de riz.
Source: Gourmet BaseI think the end result will be a measurable enhancement to Penny's quality of life.
Je pense que le résultat final sera une amélioration mesurable de la qualité de vie de Penny.
Source: The Big Bang Theory Season 1It's all about genetic enhancement, it's not about therapeutics.
Tout porte sur l'amélioration génétique, il ne s'agit pas de thérapie.
Source: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionWe're working on some website enhancements.
Nous travaillons sur quelques améliorations du site web.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionPakistan has to work on export sustainability and export capacity enhancement.
Le Pakistan doit travailler sur la durabilité des exportations et l'amélioration de la capacité d'exportation.
Source: VOA Standard English - AsiaEnhancements could dramatically raise our IQs and make us stronger and fitter.
Les améliorations pourraient considérablement augmenter notre QI et nous rendre plus forts et en meilleure forme.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)It was, it became more of an enhancement than a threat right away.
C'était devenu plus une amélioration qu'une menace dès le début.
Source: Discovery documentary "Understanding Electricity"Veneers. - I'm guessing those aren't her only side by side enhancements.
Faconnage. - Je suppose que ce ne sont pas ses seules améliorations côte à côte.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6I think the enhancement of our environment will definitely raise our standard of living also.
Je pense que l'amélioration de notre environnement augmentera certainement notre niveau de vie également.
Source: IELTS Speaking Band 9 Sample Answerimage enhancement
amélioration de l'image
contrast enhancement
amélioration du contraste
enhancement effect
effet d'amélioration
precipitation enhancement
amélioration des précipitations
enhancement technique
technique d'amélioration
enhancement of fishery resources
amélioration des ressources halangères
MRI enhancement scanning found abnormally diffused piamater enhancement in 3 cases.
L'IRM a révélé une anomalie diffuse de l'enhacement de la piamater dans 3 cas.
some 30 multifarious enhancement programmes
environ 30 programmes d'amélioration multifacettes
The lipotropic effect of threonine and lysine might result from their enhancement of fatty acid oxidation activityin liver mitochondria.
L'effet lipotrope de la thréonine et de la lysine pourrait résulter de leur amélioration de l'activité d'oxydation des acides gras dans les mitochondries hépatiques.
Enhancement brachium tricep and deltoid muscle: Lying face downward, right hand griping dumb bells and raising up.
Renforcement du triceps brachial, des muscles deltoïdes et du brachial : Allongez-vous face contre terre, la main droite tenant des haltères et en les levant.
+ Biodiesel enhancements: Fixed physical properties of triolein and added interaction parameters for triolein + water.
+ Améliorations du biodiesel : Propriétés physiques fixes du trioléine et paramètres d'interaction ajoutés pour la trioléine + eau.
The typical enhancement patterns of SHCC in the arterialphase, portal venous-phase and delayed phase scan of spiral CT were hyper-hypo-hypodense and hyperdense, isodense and hypodense.
Les schémas d'amélioration typiques du SHCC dans la phase artérielle, la phase veineuse portale et la phase retardée de l'IRM spiralée étaient hyper-hypo-hypodenses et hyperdenses, isodenses et hypodenses.
The fluorescence spectra of the system after the CL reaction and the CL spectra of the lucigenin system were studied.The possible mechanisms for CL enhancement and inhibition have been proposed.
Les spectres de fluorescence du système après la réaction CL et les spectres CL du système luciférine ont été étudiés. Les mécanismes possibles d'amélioration et d'inhibition du CL ont été proposés.
Based on the theoretical analysis, the electrohydrodynamics (EHD) enhancement of condensation heat transfer inside vertical tube for five representative electrodes were investigated.
Sur la base de l'analyse théorique, l'amélioration par électrohydrodynamique (EHD) du transfert de chaleur de condensation à l'intérieur d'un tube vertical pour cinq électrodes représentatives a été étudiée.
Quadridentate titanium was detected at the low temperature heat-treated samples.But with the crystallization temperature enhancement, quadridentate titanium disappeared and MAT phase appeared.
Le titane quadridentate a été détecté dans les échantillons traités thermiquement à basse température. Cependant, avec l'augmentation de la température de cristallisation, le titane quadridentate a disparu et la phase MAT est apparue.
Anyway, although tasty, don't expect some sort of big nutritional enhancement with chocolate milk.
De toute façon, bien que délicieux, ne vous attendez pas à un grand apport nutritionnel grâce au lait au chocolat.
Source: Fitness Knowledge PopularizationAnother target that's very important is an enhancement of nutritional compound of the rice grain.
Un autre objectif très important est l'amélioration des composés nutritionnels du grain de riz.
Source: Gourmet BaseI think the end result will be a measurable enhancement to Penny's quality of life.
Je pense que le résultat final sera une amélioration mesurable de la qualité de vie de Penny.
Source: The Big Bang Theory Season 1It's all about genetic enhancement, it's not about therapeutics.
Tout porte sur l'amélioration génétique, il ne s'agit pas de thérapie.
Source: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionWe're working on some website enhancements.
Nous travaillons sur quelques améliorations du site web.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionPakistan has to work on export sustainability and export capacity enhancement.
Le Pakistan doit travailler sur la durabilité des exportations et l'amélioration de la capacité d'exportation.
Source: VOA Standard English - AsiaEnhancements could dramatically raise our IQs and make us stronger and fitter.
Les améliorations pourraient considérablement augmenter notre QI et nous rendre plus forts et en meilleure forme.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)It was, it became more of an enhancement than a threat right away.
C'était devenu plus une amélioration qu'une menace dès le début.
Source: Discovery documentary "Understanding Electricity"Veneers. - I'm guessing those aren't her only side by side enhancements.
Faconnage. - Je suppose que ce ne sont pas ses seules améliorations côte à côte.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6I think the enhancement of our environment will definitely raise our standard of living also.
Je pense que l'amélioration de notre environnement augmentera certainement notre niveau de vie également.
Source: IELTS Speaking Band 9 Sample AnswerExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant