ephemera

[États-Unis]/ɪ'fem(ə)rə/
[Royaume-Uni]/ɪ'fɛmərə/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. quelque chose qui a une durée de vie très courte; éphémère
Word Forms
Plurielephemeras

Phrases d'exemple

Collecting ephemera from different time periods is a popular hobby.

La collecte d'éphémères de différentes époques est un passe-temps populaire.

Old postcards and vintage photographs are considered valuable ephemera.

Les vieilles cartes postales et les photographies vintage sont considérées comme des éphémères précieux.

Ephemera like ticket stubs and event programs can bring back memories.

Les éphémères tels que les billets et les programmes d'événements peuvent évoquer des souvenirs.

The museum has a collection of historical ephemera on display.

Le musée possède une collection d'éphémères historiques exposés.

She enjoys browsing through flea markets for interesting ephemera.

Elle aime parcourir les brocantes à la recherche d'éphémères intéressants.

Ephemera such as letters and diaries can provide insight into the past.

Les éphémères tels que les lettres et les journaux intimes peuvent donner un aperçu du passé.

The artist incorporates ephemera into her mixed media artworks.

L'artiste incorpore des éphémères à ses œuvres d'art mixtes.

Digital ephemera like online messages and social media posts are becoming more prevalent.

Les éphémères numériques tels que les messages en ligne et les publications sur les réseaux sociaux sont de plus en plus courants.

Ephemera can offer a glimpse into the daily lives of people in the past.

Les éphémères peuvent donner un aperçu de la vie quotidienne des personnes dans le passé.

Preserving ephemera is important for documenting cultural history.

La préservation des éphémères est importante pour documenter l'histoire culturelle.

Exemples du monde réel

The sort of stuff that I'm doing is absolute ephemera.

Le genre de choses que je fais est une pure éphémère.

Source: Rock documentary

Frosty is merely a bit of frozen supernatural ephemera in a stolen hat.

Frosty n'est qu'un peu d'éphémère surnaturelle gelée dans un chapeau volé.

Source: The Big Bang Theory Season 3

All sorts of visual imagery and ephemera… He also collects postcards.

Tout un tas d'images visuelles et d'éphémères... Il collectionne aussi des cartes postales.

Source: Vox opinion

Lots of the stuff that gets sent out free tends to be ephemera, and it will be lost over time.

Beaucoup de choses qui sont envoyées gratuitement ont tendance à être des éphémères et seront perdues avec le temps.

Source: Listening Digest

A bit of frozen supernatural ephemera in a stolen hat.

Un peu d'éphémère surnaturelle gelée dans un chapeau volé.

Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3

Whatever they were, they were not content, as the ephemera proved; and they were hungry for illusions as ever in the fourth century of the Church; but this was probably survival, and gave no hint of the future.

Quels qu'ils soient, ils n'étaient pas contents, comme l'ont prouvé les éphémères ; et ils étaient aussi avides d'illusions qu'au quatrième siècle de l'Église ; mais il s'agissait probablement de survie, et cela ne laissait entrevoir aucune indication de l'avenir.

Source: The Education of Henry Adams (Volume 2)

Occasionally she came to a spot where independent worlds of ephemerons were passing their time in mad carousal, some in the air, some on the hot ground and vegetation, some in the tepid and stringy water of a nearly dried pool.

Parfois, elle arrivait à un endroit où des mondes indépendants d'éphémères passaient leur temps dans une folle liesse, certains dans l'air, d'autres sur le sol chaud et la végétation, d'autres encore dans l'eau tiède et filandreuse d'un étang presque asséché.

Source: Returning Home

Having been educated for a time by Caroline, Charles later became a student of the Reverend G.  Case, a Unitarian minister, who noted that Charles had a passion for collecting various ephemera  from the natural world, including seashells, minerals and stones.

Après avoir été éduqué pendant un certain temps par Caroline, Charles est plus tard devenu l'élève du révérend G. Case, pasteur unitarien, qui a noté que Charles avait une passion pour la collecte de divers éphémères du monde naturel, notamment des coquillages, des minéraux et des pierres.

Source: Character Profile

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant